第124章（1 / 4）
个(guo)人：自己;
没得(die)：没有;
阔以：可以;我们那儿说“可”就是“阔”
啷个：怎么;
老汉(儿)：父亲，爸爸;这叫法很传统啦，一般会加儿化音。
另外，我们那儿叫“哥哥”一般都是“锅锅”，所以每次声儿喊藏喊“哥”的时候，我就会自动脑补为“锅”
你看这个“锅”它又大又圆~
另外的另外，我们那儿还喜欢说叠词，比如杂交的猫狗叫“串串”，活蹦乱跳的鱼叫“鱼摆摆”。
我朋友：叠词词，恶心心。
我：喂!
然后2020年的时候，我跟我这朋友去了趟成都，身为半个重庆人，去到四川也还是挺如鱼得水的，比如跟早餐店老板娘讲话不用切换到普通话模式，直接方言走起。
去都江堰要坐大巴，车站外边一水儿的大叔大婶喊着“攀枝花”，我个人觉得那读音和普通话没得差，但我朋友一脸迷茫，说他们喊的啥。
我就说你认真听;她认真听还是听不出来。
“攀枝花啦，就那个产很多钢铁的攀枝花!”
“不是，谁听得懂你们四川方言!这哪里是攀枝花!”
↑返回顶部↑
没得(die)：没有;
阔以：可以;我们那儿说“可”就是“阔”
啷个：怎么;
老汉(儿)：父亲，爸爸;这叫法很传统啦，一般会加儿化音。
另外，我们那儿叫“哥哥”一般都是“锅锅”，所以每次声儿喊藏喊“哥”的时候，我就会自动脑补为“锅”
你看这个“锅”它又大又圆~
另外的另外，我们那儿还喜欢说叠词，比如杂交的猫狗叫“串串”，活蹦乱跳的鱼叫“鱼摆摆”。
我朋友：叠词词，恶心心。
我：喂!
然后2020年的时候，我跟我这朋友去了趟成都，身为半个重庆人，去到四川也还是挺如鱼得水的，比如跟早餐店老板娘讲话不用切换到普通话模式，直接方言走起。
去都江堰要坐大巴，车站外边一水儿的大叔大婶喊着“攀枝花”，我个人觉得那读音和普通话没得差，但我朋友一脸迷茫，说他们喊的啥。
我就说你认真听;她认真听还是听不出来。
“攀枝花啦，就那个产很多钢铁的攀枝花!”
“不是，谁听得懂你们四川方言!这哪里是攀枝花!”
↑返回顶部↑