达摩末罗 第124节（1 / 7）
李妮妮眉目不动。
在这种知识被贵族垄断的年代，一个外国人想要看到印度人的历史和神学典籍是不可能的。
但是求一本字典，尚可被王子接受。
可是王子并不知道, 在某些人手里, 字典可不仅仅是字典而已。
文字的历史, 就是文明的历史。
就像中文里“伏羲”的“羲”字, 就是上面一个“羊”, 中间一个“我”, 下面一个“兮”，兮是语气词, 上古读音相当于“呵”，中古读音近似于“嘿”, 后来就相当于“啊”。
“我”在上古文字里的意思也不是“我自己”，而指“兵器”，意思相当于“杀”。 【1】
所以当李妮妮没有权限去看历史书的时候，她就可以另辟蹊径, 从一个字的拆分和语源里, 去倒推历史。
比如“羲”字, 可以拆成“羊”和“杀”。
这就意味着伏羲, 这个华夏先祖，三皇五帝之一，同时也是女娲她亲哥、她老公、和她孩子她爹……实际工作可能是个杀羊的。
当然古代能杀羊的都是大人物，因为羊是用来献祭神祇的祭品。
任何能和神祇搞上关系的官职，在古代都是绝对的第一套领导班子。
哪怕他是个羊倌。
那也是个崇高的羊倌。
李妮妮就靠着字典里这些碎片一样的解释，将每一个雅利安词语的意思，和它的词源拼凑起来，慢慢组成一部零碎的印度历史。
↑返回顶部↑
在这种知识被贵族垄断的年代，一个外国人想要看到印度人的历史和神学典籍是不可能的。
但是求一本字典，尚可被王子接受。
可是王子并不知道, 在某些人手里, 字典可不仅仅是字典而已。
文字的历史, 就是文明的历史。
就像中文里“伏羲”的“羲”字, 就是上面一个“羊”, 中间一个“我”, 下面一个“兮”，兮是语气词, 上古读音相当于“呵”，中古读音近似于“嘿”, 后来就相当于“啊”。
“我”在上古文字里的意思也不是“我自己”，而指“兵器”，意思相当于“杀”。 【1】
所以当李妮妮没有权限去看历史书的时候，她就可以另辟蹊径, 从一个字的拆分和语源里, 去倒推历史。
比如“羲”字, 可以拆成“羊”和“杀”。
这就意味着伏羲, 这个华夏先祖，三皇五帝之一，同时也是女娲她亲哥、她老公、和她孩子她爹……实际工作可能是个杀羊的。
当然古代能杀羊的都是大人物，因为羊是用来献祭神祇的祭品。
任何能和神祇搞上关系的官职，在古代都是绝对的第一套领导班子。
哪怕他是个羊倌。
那也是个崇高的羊倌。
李妮妮就靠着字典里这些碎片一样的解释，将每一个雅利安词语的意思，和它的词源拼凑起来，慢慢组成一部零碎的印度历史。
↑返回顶部↑