宇宙文坛马甲指南 第27节（3 / 7）
“打完这么多回复，我自己都要精分了。”席余烬按住自己太阳穴，颇感头疼。又用沧海的口吻叽叽喳喳地输出一大段文评后，他长松一口气，沧海这个形象特征应该差不多塑造成功了吧。
光脑屏幕上闪烁着温和的光，席余烬犹豫了几秒，推开门去找伽诺。
“伽诺，你可以给我的杂志留言吗？”席余烬严谨地措辞，“我希望我的评论区，有更多……真实的人气。”
说完他都觉得自己的要求有点矫情，只要马甲装得够像，管他蓝星内部有几个活人？
没想到伽诺看着他，马上答应了。
几分钟后，《读本》评论区迎来新评论。
-余烬：@伽诺，我的新翻译搭档，欢迎他！
-伽诺：虽然这是一门全新的语言，但破译的关键在于寻找相同的字。例如“我”这个字出现多次，且都在句首，那它很大概率是个人称代词……
-余烬：完全正确，“我”用游民语翻译就是指代本人。
-伽诺：如果这是一段密码，那么重复出现的字符要小心它是栅栏密码的提示词。但这是小说，所以“的”很有可能是个常用语助词
-余烬：你学过密码学？
现实的船舱内，席余烬抬头看向伽诺，重复问了一遍。
“我在军校有学过密码破译……”伽诺沉默了一会才说，“我一开始是站通讯岗的。”
伽诺不愿多提他的过往，把话题转回汉语的翻译上。哪怕他是第一次接触这种语言，依然快速在《读本》评论区上留下大量翻译成品，席余烬第一次见识到伽诺翻译速度，深感伽诺真是太优秀了，在每条伽诺的回复下都留言夸夸了。
此时，一位外星生物误打误撞地点进了《读本》官网。
↑返回顶部↑
光脑屏幕上闪烁着温和的光，席余烬犹豫了几秒，推开门去找伽诺。
“伽诺，你可以给我的杂志留言吗？”席余烬严谨地措辞，“我希望我的评论区，有更多……真实的人气。”
说完他都觉得自己的要求有点矫情，只要马甲装得够像，管他蓝星内部有几个活人？
没想到伽诺看着他，马上答应了。
几分钟后，《读本》评论区迎来新评论。
-余烬：@伽诺，我的新翻译搭档，欢迎他！
-伽诺：虽然这是一门全新的语言，但破译的关键在于寻找相同的字。例如“我”这个字出现多次，且都在句首，那它很大概率是个人称代词……
-余烬：完全正确，“我”用游民语翻译就是指代本人。
-伽诺：如果这是一段密码，那么重复出现的字符要小心它是栅栏密码的提示词。但这是小说，所以“的”很有可能是个常用语助词
-余烬：你学过密码学？
现实的船舱内，席余烬抬头看向伽诺，重复问了一遍。
“我在军校有学过密码破译……”伽诺沉默了一会才说，“我一开始是站通讯岗的。”
伽诺不愿多提他的过往，把话题转回汉语的翻译上。哪怕他是第一次接触这种语言，依然快速在《读本》评论区上留下大量翻译成品，席余烬第一次见识到伽诺翻译速度，深感伽诺真是太优秀了，在每条伽诺的回复下都留言夸夸了。
此时，一位外星生物误打误撞地点进了《读本》官网。
↑返回顶部↑