我妻薄情 第257节(2 / 7)
云金桑布先用汉语说:“今天,谢知府与程夫人能赏脸赴宴,我十分高兴,这证明我们与大夏的友谊坚固,牢不可破。”
然后,又用蒙语说了一遍,并道,“上酒。”
侍女们执了酒壶上来,为众人斟酒。
程丹若发现,酒具是银制的,酒液是淡淡的乳白色。她朝侍女笑了笑,同样举起酒杯,微微抿了一口。
比上次的酒淡一点,大概十来度。
瞥眼谢玄英,他面不改色地喝完了。
这番姿态,让因为试探而紧绷的气氛逐渐缓和。云金桑布赞赏地看着他:“谢知府豪气,倒叫我刮目相看。”
宫布不等谢玄英开口,便接话冷笑:“真豪气,怎么喝杯酒还带兵刃?怎么,怕我们埋伏了人,一声令下,冲出来把你们乱刀砍死?”
他咄咄逼人,谢玄英却神色如常,平静道:“这刀名为绣春,乃是礼器,上卫御驾,下察百司,佩此刀来,是本官对金光夫人的敬重,毕竟——”
他扫了眼在座的人,短促地笑了笑:“身为顺义王妃,寻常兵刃,焉可加身?”
鞑靼王归顺后,大夏按照惯例,将其封为顺义王,金光夫人自然位同王妃。
所以,这番话翻译一下就是:亲,带这把刀,是对你的尊重哦,毕竟其他刀不方便砍一个王妃呢。
“你敢?”阿尔斯楞拍案起身,好像马上就会冲过来把人撕成碎片。
谢玄英冷冷看过去,不语。
程丹若放下酒杯,轻轻一声响,吸引了众人的视线。
↑返回顶部↑
然后,又用蒙语说了一遍,并道,“上酒。”
侍女们执了酒壶上来,为众人斟酒。
程丹若发现,酒具是银制的,酒液是淡淡的乳白色。她朝侍女笑了笑,同样举起酒杯,微微抿了一口。
比上次的酒淡一点,大概十来度。
瞥眼谢玄英,他面不改色地喝完了。
这番姿态,让因为试探而紧绷的气氛逐渐缓和。云金桑布赞赏地看着他:“谢知府豪气,倒叫我刮目相看。”
宫布不等谢玄英开口,便接话冷笑:“真豪气,怎么喝杯酒还带兵刃?怎么,怕我们埋伏了人,一声令下,冲出来把你们乱刀砍死?”
他咄咄逼人,谢玄英却神色如常,平静道:“这刀名为绣春,乃是礼器,上卫御驾,下察百司,佩此刀来,是本官对金光夫人的敬重,毕竟——”
他扫了眼在座的人,短促地笑了笑:“身为顺义王妃,寻常兵刃,焉可加身?”
鞑靼王归顺后,大夏按照惯例,将其封为顺义王,金光夫人自然位同王妃。
所以,这番话翻译一下就是:亲,带这把刀,是对你的尊重哦,毕竟其他刀不方便砍一个王妃呢。
“你敢?”阿尔斯楞拍案起身,好像马上就会冲过来把人撕成碎片。
谢玄英冷冷看过去,不语。
程丹若放下酒杯,轻轻一声响,吸引了众人的视线。
↑返回顶部↑