第11章（2 / 4）
叶颂明离得远，没听见，心情甚好地晃了晃手里的《外乡人》，语气温和而愉悦：“最近工作量大，两位E国作家的版权被出版社买下来，有几本书需要我尽快翻译，我正在解析文章，你也知道，一部杰作在转译过程中会变得平庸累赘，有种支离破碎的感觉，其中的韵律需要大量的时间重构，这对我来说很头疼。”
他讲起喜欢的事物，脸上带着自己都难以察觉的开怀与包容，即便遇到阻碍，也是抱着喜爱与尊重的心态去解决难题。
周予琛喜欢这样的他，被他的神情感染，不由盯着一直看。
叶颂明却认为自己话说多，很快打住这个话题，嘴边笑容微敛：“予琛，忘记告诉你，我现在是译者，不是医者了。”
“我知道，”周予琛迅速给出回应，耳垂因惭愧敷上一层淡淡的红晕，“景爸跟我说了，你一年前辞职，专注翻译工作。”
虽然两人在工作上互不干涉，但叶颂明从医院辞职这件事若还是不关心，那就真有点过分了。
周予琛确实有点过分，他也是一个月前才知道，以前他不关注叶颂明这个人，包括叶颂明的工作状态，只知道对方是景爸夸赞的一位医生，就职于一零三医院，私生活不乱，为人随和敬业。
其他的，就只剩叶颂明的厨艺了。
这么一想，周予琛胸口积攒了一些不明的情绪，一时无法用语言来形容。
“那本书不错，”他简直是没话找话，“我看过英文版的，印象很深。”
叶颂明淡然一笑，表示赞同：“是不错。”
周予琛还是不肯离开，抿了抿唇，脑海里迅速组织语言：“你在写这篇文的解读吗？”
叶颂明低头看一眼笔记本电脑上密密麻麻的黑字，笑着点头：“对，我习惯性先写一点东西，不过删删减减不确定到最后能不能拿出来见人。”
“等你写完了，可以发给我看看吗？”周予琛的眸光溢出纯真，不像是客套话，更不是刻意奉承。
叶颂明有些意外，停顿一瞬才道：“好啊，周总。”
↑返回顶部↑
他讲起喜欢的事物，脸上带着自己都难以察觉的开怀与包容，即便遇到阻碍，也是抱着喜爱与尊重的心态去解决难题。
周予琛喜欢这样的他，被他的神情感染，不由盯着一直看。
叶颂明却认为自己话说多，很快打住这个话题，嘴边笑容微敛：“予琛，忘记告诉你，我现在是译者，不是医者了。”
“我知道，”周予琛迅速给出回应，耳垂因惭愧敷上一层淡淡的红晕，“景爸跟我说了，你一年前辞职，专注翻译工作。”
虽然两人在工作上互不干涉，但叶颂明从医院辞职这件事若还是不关心，那就真有点过分了。
周予琛确实有点过分，他也是一个月前才知道，以前他不关注叶颂明这个人，包括叶颂明的工作状态，只知道对方是景爸夸赞的一位医生，就职于一零三医院，私生活不乱，为人随和敬业。
其他的，就只剩叶颂明的厨艺了。
这么一想，周予琛胸口积攒了一些不明的情绪，一时无法用语言来形容。
“那本书不错，”他简直是没话找话，“我看过英文版的，印象很深。”
叶颂明淡然一笑，表示赞同：“是不错。”
周予琛还是不肯离开，抿了抿唇，脑海里迅速组织语言：“你在写这篇文的解读吗？”
叶颂明低头看一眼笔记本电脑上密密麻麻的黑字，笑着点头：“对，我习惯性先写一点东西，不过删删减减不确定到最后能不能拿出来见人。”
“等你写完了，可以发给我看看吗？”周予琛的眸光溢出纯真，不像是客套话，更不是刻意奉承。
叶颂明有些意外，停顿一瞬才道：“好啊，周总。”
↑返回顶部↑