第62章(2 / 4)
“Camarade de classe(这位同学......)”lestat随便一指。
苏浣这么想着没想到就被点到了,条件反射一般站起来。
“ Pourriez-vous vous présentez un peu(能简单介绍一下自己吗?)”
“Je m'appelle su huan(我叫苏浣......)”苏浣说了长长一段话来介绍自己,有些生僻词在座的一些同学都听不懂。所以说,外语系学霸可不是吹的!
“Très bien!(非常好!)”示意他坐下,又继续指别人,然后对话。
苏浣坐下之后就舒了口气。自己刚才应该没有什么语法的错误吧?
一节课很快就过去了,苏浣在笔记上记下了很多东西。只是东西太多要带回家慢慢记了。不然口语和书面语容易记混。
老师本来应该要走了,没想到却走向了苏浣的那个方向。在苏浣身边停住。
“苏浣?是叫苏浣吧。我很欣赏你,像你这样口语标准的中国学生不多。只不过你刚刚说的那段话里Il y a un couple(已经有情侣),是书面语。口语应该是Mari et femme。”lestat看着苏浣因为自己的话而变红的脸颊,觉得他真是个可爱的孩子。
然而周围的人都傻眼了......一个地地道道的法国人为什么说中文那么标准!而且为什么上课的时候不讲汉语呢?学渣们表示法语完全听不懂啊!
“谢谢。”苏浣红着脸点点头。
“留个电话吧,以后联系。有问题可以打电话问我”lestat给了苏浣一张名片,右手做出打电话的造型。苏浣点头,lestat才大步走出了阶梯教室。
......
“哇!法国的老师好帅啊!而且他说的汉语好标准!”
“而且是大长腿!他刚刚对系花好温柔啊!系花都脸红了。。”
↑返回顶部↑
苏浣这么想着没想到就被点到了,条件反射一般站起来。
“ Pourriez-vous vous présentez un peu(能简单介绍一下自己吗?)”
“Je m'appelle su huan(我叫苏浣......)”苏浣说了长长一段话来介绍自己,有些生僻词在座的一些同学都听不懂。所以说,外语系学霸可不是吹的!
“Très bien!(非常好!)”示意他坐下,又继续指别人,然后对话。
苏浣坐下之后就舒了口气。自己刚才应该没有什么语法的错误吧?
一节课很快就过去了,苏浣在笔记上记下了很多东西。只是东西太多要带回家慢慢记了。不然口语和书面语容易记混。
老师本来应该要走了,没想到却走向了苏浣的那个方向。在苏浣身边停住。
“苏浣?是叫苏浣吧。我很欣赏你,像你这样口语标准的中国学生不多。只不过你刚刚说的那段话里Il y a un couple(已经有情侣),是书面语。口语应该是Mari et femme。”lestat看着苏浣因为自己的话而变红的脸颊,觉得他真是个可爱的孩子。
然而周围的人都傻眼了......一个地地道道的法国人为什么说中文那么标准!而且为什么上课的时候不讲汉语呢?学渣们表示法语完全听不懂啊!
“谢谢。”苏浣红着脸点点头。
“留个电话吧,以后联系。有问题可以打电话问我”lestat给了苏浣一张名片,右手做出打电话的造型。苏浣点头,lestat才大步走出了阶梯教室。
......
“哇!法国的老师好帅啊!而且他说的汉语好标准!”
“而且是大长腿!他刚刚对系花好温柔啊!系花都脸红了。。”
↑返回顶部↑