第139章（1 / 2）
“没做过什么。”安德烈完全没把前面的话听进去，理所当然地回答，“他不应该被讨厌吗?”
这下轮到喻闻若高高挑眉了，他看了安德烈一会儿，然后很认同地点了点头：“当然。”
他们的对话到此为止。亚拉蒙托宫的仆从前来告知喻闻若，今天的晚餐有dress code，于是他们在门厅短暂分别，各自回去换了衣服。安德烈对这个要求有些意外，到这座岛上也快一个礼拜了，他也就第一顿晚饭穿过西装。后面大家都是度假休闲风，一水儿的花衬衫大短裤，穿得板正反而格格不入了。换好衣服去餐厅才明白为什么，达诺尔老爷子今儿纡尊降贵的，终于来跟大家一起吃饭了。
安德烈的拒绝是通过让-米歇尔转达的。那天他和让-米歇尔的单独晚餐之后，第二天中午就看到老达诺尔和几个女儿们，还有这个宝贝外孙在露台上一块儿吃早午餐，约莫便是那个时候提的。老爷子看起来脸色不太好，但不知道是因为身体不适还是心情不佳，光看见他一张脸在阳光下，每一条褶子都无所遁形，皱得更加喜怒莫辨。
相比起来，老爷子今晚的气色好得多，他要求每个人正装出席，自己却仍是休闲装。早已入秋，太阳一落山，海岛上便起风。于是他又套了一件烟灰色的翻领开衫，看起来竟然有几分邻家爷爷的和蔼。每一个进餐厅的家族成员都到他面前致意，一个个吻过他的手背。最后一个是Nate，安德烈已经好几天没在岛上看见他了，似乎是第一天晚餐没见到老爷子以后，他就回伦敦办公室去了，今晚是又被召回来的。老爷子没有让他吻自己的手背，只是用力地在他的肩膀上捏了一下，凑到他耳边说了句什么。Nate直起腰的时候脸色阴沉，一言不发地落座。唯独喻闻若，语气轻快地跟老爷子问了声好就镇定自若地去坐好了，根本没把这套教父似的环节放在眼里。
其实安德烈也不想理会这一套的，只可惜他的位置没变，离主座太近了。他还没坐下来呢，老爷子看见他，单独叫了他一声，朝他抬了抬手。安德烈微怔了片刻，只好走过去俯身握住了老达诺尔的手，用嘴唇在他的手背上贴了一贴。老达诺尔这才满意了，朝他笑了一笑，示意他可以落座。此时长桌左右已经坐满了人，四处都有说话声，安德烈扫了一眼，比起来岛上的第一顿晚餐，今天坐了更多的美人。每个人穿得都不一样，可是从无限接近主座的地方一眼看过去，又觉得所有人都一样。
让-米歇尔抓起银匙，轻轻地敲了敲自己的杯子。所有人都停止说话，回过头来看着他。
“晚上好。”让-米歇尔笑盈盈地开口，习惯性地，还是用的法语，“家人们。”
很显然，他要做一个简短的敬酒致辞，安德烈已经开始走神，抓起酒杯准备好最后跟着举杯就行。老沃克·达诺尔就是在这个时候突然低吼了一声“嘿”，音量不是很高，桌尾的人甚至未必听到了，但是足够威严，安德烈都跟着下意识颤了一下。让-米歇尔惊异地转过头：“外公?”
“说英语。”老达诺尔阴沉着脸。
让-米歇尔的脸瞬间涨红了：“但是……”
“说英语，”老达诺尔重复了一遍，“谢谢。”
让-米歇尔僵在那里，不管是英语还是法语，他好像一瞬间丧失了说话的能力。而喻闻若坐在对面，似乎打定主意要打破所有的礼仪，还不等敬酒致辞说完便举起了酒杯。安德烈抬起头，看见喻闻若动作轻微地朝他举了举杯，像是隔着虚空碰了一下。然后让-米歇尔终于说出话来了，是英语，但出于某种自尊，他涨红了脸，不愿意多说什么似的，含糊道：“敬达诺尔。”
喻闻若笑了，在一众尴尬的讷讷声中跟着说：“敬达诺尔。”
作者有话说：
↑返回顶部↑
这下轮到喻闻若高高挑眉了，他看了安德烈一会儿，然后很认同地点了点头：“当然。”
他们的对话到此为止。亚拉蒙托宫的仆从前来告知喻闻若，今天的晚餐有dress code，于是他们在门厅短暂分别，各自回去换了衣服。安德烈对这个要求有些意外，到这座岛上也快一个礼拜了，他也就第一顿晚饭穿过西装。后面大家都是度假休闲风，一水儿的花衬衫大短裤，穿得板正反而格格不入了。换好衣服去餐厅才明白为什么，达诺尔老爷子今儿纡尊降贵的，终于来跟大家一起吃饭了。
安德烈的拒绝是通过让-米歇尔转达的。那天他和让-米歇尔的单独晚餐之后，第二天中午就看到老达诺尔和几个女儿们，还有这个宝贝外孙在露台上一块儿吃早午餐，约莫便是那个时候提的。老爷子看起来脸色不太好，但不知道是因为身体不适还是心情不佳，光看见他一张脸在阳光下，每一条褶子都无所遁形，皱得更加喜怒莫辨。
相比起来，老爷子今晚的气色好得多，他要求每个人正装出席，自己却仍是休闲装。早已入秋，太阳一落山，海岛上便起风。于是他又套了一件烟灰色的翻领开衫，看起来竟然有几分邻家爷爷的和蔼。每一个进餐厅的家族成员都到他面前致意，一个个吻过他的手背。最后一个是Nate，安德烈已经好几天没在岛上看见他了，似乎是第一天晚餐没见到老爷子以后，他就回伦敦办公室去了，今晚是又被召回来的。老爷子没有让他吻自己的手背，只是用力地在他的肩膀上捏了一下，凑到他耳边说了句什么。Nate直起腰的时候脸色阴沉，一言不发地落座。唯独喻闻若，语气轻快地跟老爷子问了声好就镇定自若地去坐好了，根本没把这套教父似的环节放在眼里。
其实安德烈也不想理会这一套的，只可惜他的位置没变，离主座太近了。他还没坐下来呢，老爷子看见他，单独叫了他一声，朝他抬了抬手。安德烈微怔了片刻，只好走过去俯身握住了老达诺尔的手，用嘴唇在他的手背上贴了一贴。老达诺尔这才满意了，朝他笑了一笑，示意他可以落座。此时长桌左右已经坐满了人，四处都有说话声，安德烈扫了一眼，比起来岛上的第一顿晚餐，今天坐了更多的美人。每个人穿得都不一样，可是从无限接近主座的地方一眼看过去，又觉得所有人都一样。
让-米歇尔抓起银匙，轻轻地敲了敲自己的杯子。所有人都停止说话，回过头来看着他。
“晚上好。”让-米歇尔笑盈盈地开口，习惯性地，还是用的法语，“家人们。”
很显然，他要做一个简短的敬酒致辞，安德烈已经开始走神，抓起酒杯准备好最后跟着举杯就行。老沃克·达诺尔就是在这个时候突然低吼了一声“嘿”，音量不是很高，桌尾的人甚至未必听到了，但是足够威严，安德烈都跟着下意识颤了一下。让-米歇尔惊异地转过头：“外公?”
“说英语。”老达诺尔阴沉着脸。
让-米歇尔的脸瞬间涨红了：“但是……”
“说英语，”老达诺尔重复了一遍，“谢谢。”
让-米歇尔僵在那里，不管是英语还是法语，他好像一瞬间丧失了说话的能力。而喻闻若坐在对面，似乎打定主意要打破所有的礼仪，还不等敬酒致辞说完便举起了酒杯。安德烈抬起头，看见喻闻若动作轻微地朝他举了举杯，像是隔着虚空碰了一下。然后让-米歇尔终于说出话来了，是英语，但出于某种自尊，他涨红了脸，不愿意多说什么似的，含糊道：“敬达诺尔。”
喻闻若笑了，在一众尴尬的讷讷声中跟着说：“敬达诺尔。”
作者有话说：
↑返回顶部↑