第24章（2 / 3）
“婊子！”
男人的怒骂伴随着鞭子抽打的声响，突兀地出现。
“啪！”
“啪！”
又是同样的抽打声，每一道都比之前的更加清晰，足以让人分辨出其中掺杂着女人微弱的喘息声。
她的声音很小，埃托尔无法辨别其中蕴含的感情究竟是痛苦亦或欢愉，就像空中飘浮着的柔软羽毛那样，你能感受到它的存在，但每次伸手去抓，都只能把它推得更远一点。
有时候她也会叫得比较大声，伴随着肉块相撞的节奏，还有那张不大结实的矮床难堪重负的低吟，这一切都透过薄薄的木板传进埃托尔的耳朵里，他只能抱着头，把身体缩成小小一团等待这场折磨过去。
衣柜的门被打开，一双瘦长却有力的胳膊把埃托尔抱出来。那是个皮肤黝黑的拉丁裔女人，穿着暴露，胸前有一块廉价的塑料绿松石，它让埃托尔想起女人蓝色的双眼，窒息感顿时像一张紧缚的网那样层层缠绕，一直强忍的不适在那一刻爆发，埃托尔在女人怀抱里呕吐起来。
女人连忙放下他小小的身体，轻拍他瘦骨嶙峋的脊背，喉咙里发出惊慌的声音，却说不出一句完整的话，只能不停地重复他的名字：“埃托尔，埃托尔……”
矮床上坐着个男人，正在清点手里的钞票，见到女人手足无措的样子，不耐烦地说：“别管他，玛格丽塔。他没事，就是吃得太多了，11岁的小东西怎么这么能吃！”
数完钱的男人对当天的收入并不满意，随手取下墙上挂着的什么东西就往抱在一起的母子身上招呼：“吃得这么多还不长个，连看家护院都不行！真是倒霉，每天让老子倒贴钱，你怎么没生个女孩，女孩长到现在都能赚钱了……”
“不要，弗兰克！”
玛格丽塔的乞求没有任何作用，她只能用自己并不宽阔的脊背承受着男人暴躁的抽打，同时也用她柔软的怀抱将埃托尔那只跟母亲一模一样的、美丽的蓝色眼睛深深地藏了起来。
失重感猛地袭来，埃托尔头朝下重重摔在地上，这个姿势加上头部倒吊充血的后遗症让他除了嗡鸣之外什么都听不到。身体里一点力气都不剩下，只能贴着地面喘息，左眼更疼了，脑袋好像立刻就会爆炸那样，眩晕感一阵又一阵传来，胃里也开始翻江倒海，他吐得眼冒金星，他很想合上沉重的眼皮，把一切都交给黑暗，但却听见从自己的胸腔里发出低哑的“嗬、嗬”声。
头发被抓着，埃托尔不得不扬起脸，盖文问他：“你在笑吗？”
↑返回顶部↑
男人的怒骂伴随着鞭子抽打的声响，突兀地出现。
“啪！”
“啪！”
又是同样的抽打声，每一道都比之前的更加清晰，足以让人分辨出其中掺杂着女人微弱的喘息声。
她的声音很小，埃托尔无法辨别其中蕴含的感情究竟是痛苦亦或欢愉，就像空中飘浮着的柔软羽毛那样，你能感受到它的存在，但每次伸手去抓，都只能把它推得更远一点。
有时候她也会叫得比较大声，伴随着肉块相撞的节奏，还有那张不大结实的矮床难堪重负的低吟，这一切都透过薄薄的木板传进埃托尔的耳朵里，他只能抱着头，把身体缩成小小一团等待这场折磨过去。
衣柜的门被打开，一双瘦长却有力的胳膊把埃托尔抱出来。那是个皮肤黝黑的拉丁裔女人，穿着暴露，胸前有一块廉价的塑料绿松石，它让埃托尔想起女人蓝色的双眼，窒息感顿时像一张紧缚的网那样层层缠绕，一直强忍的不适在那一刻爆发，埃托尔在女人怀抱里呕吐起来。
女人连忙放下他小小的身体，轻拍他瘦骨嶙峋的脊背，喉咙里发出惊慌的声音，却说不出一句完整的话，只能不停地重复他的名字：“埃托尔，埃托尔……”
矮床上坐着个男人，正在清点手里的钞票，见到女人手足无措的样子，不耐烦地说：“别管他，玛格丽塔。他没事，就是吃得太多了，11岁的小东西怎么这么能吃！”
数完钱的男人对当天的收入并不满意，随手取下墙上挂着的什么东西就往抱在一起的母子身上招呼：“吃得这么多还不长个，连看家护院都不行！真是倒霉，每天让老子倒贴钱，你怎么没生个女孩，女孩长到现在都能赚钱了……”
“不要，弗兰克！”
玛格丽塔的乞求没有任何作用，她只能用自己并不宽阔的脊背承受着男人暴躁的抽打，同时也用她柔软的怀抱将埃托尔那只跟母亲一模一样的、美丽的蓝色眼睛深深地藏了起来。
失重感猛地袭来，埃托尔头朝下重重摔在地上，这个姿势加上头部倒吊充血的后遗症让他除了嗡鸣之外什么都听不到。身体里一点力气都不剩下，只能贴着地面喘息，左眼更疼了，脑袋好像立刻就会爆炸那样，眩晕感一阵又一阵传来，胃里也开始翻江倒海，他吐得眼冒金星，他很想合上沉重的眼皮，把一切都交给黑暗，但却听见从自己的胸腔里发出低哑的“嗬、嗬”声。
头发被抓着，埃托尔不得不扬起脸，盖文问他：“你在笑吗？”
↑返回顶部↑