第478章(3 / 5)
轻柔的音乐,温馨的灯光,心仪的人儿坐在对面,就算不说什么,也能让彼此感到快乐。
地球那么大,几十亿人,能无意中碰到三次,真的只能说是缘分不浅。
看着窗外五颜六色的黄浦江,灯火通明的外滩建筑,李成敏觉得这座城市比首尔还要繁华,美丽。
杨磊问她:“上沪美吗?”
李成敏双手撑在桌上,反手托着下巴,有点痴迷窗外的美景:“非常漂亮,尤其是现在,这个夜晚。”
第269章 【晚节不保】4更
杨磊轻笑,轻轻哼唱着:“夜上海,夜上海,你是一座不夜城。华灯起,车声响,歌舞升平……”
李成敏笑容满面,等他停下来:“这首歌很有意思,你写的?”
“这首歌是70年前写的歌,叫《夜上海》,就是形容这座城市夜晚的繁华与美丽。”
杨磊试着将中文歌词翻译成英文,虽然差了点味道,但勉强还能说得过去。
李成敏一直在点头:“后面还有吗?”
杨磊拿出手机,上网找到《夜上海》的原声,调小音量,放给她听。
“后面歌词说的是,只见她,笑脸迎,谁知她内心苦闷,夜生活,都为了,衣食住行。”
听见杨磊的英文翻译,李成敏的笑容逐渐消失,变得有些感慨。
她叹气,将“都是为了生活”这句话,低声重复了好几遍。
↑返回顶部↑
地球那么大,几十亿人,能无意中碰到三次,真的只能说是缘分不浅。
看着窗外五颜六色的黄浦江,灯火通明的外滩建筑,李成敏觉得这座城市比首尔还要繁华,美丽。
杨磊问她:“上沪美吗?”
李成敏双手撑在桌上,反手托着下巴,有点痴迷窗外的美景:“非常漂亮,尤其是现在,这个夜晚。”
第269章 【晚节不保】4更
杨磊轻笑,轻轻哼唱着:“夜上海,夜上海,你是一座不夜城。华灯起,车声响,歌舞升平……”
李成敏笑容满面,等他停下来:“这首歌很有意思,你写的?”
“这首歌是70年前写的歌,叫《夜上海》,就是形容这座城市夜晚的繁华与美丽。”
杨磊试着将中文歌词翻译成英文,虽然差了点味道,但勉强还能说得过去。
李成敏一直在点头:“后面还有吗?”
杨磊拿出手机,上网找到《夜上海》的原声,调小音量,放给她听。
“后面歌词说的是,只见她,笑脸迎,谁知她内心苦闷,夜生活,都为了,衣食住行。”
听见杨磊的英文翻译,李成敏的笑容逐渐消失,变得有些感慨。
她叹气,将“都是为了生活”这句话,低声重复了好几遍。
↑返回顶部↑