白夜情长 第25节（3 / 7）
程珩一走近，叫他：“梁叔。”
闻言，岑眠和坐在车上的男人皆是一愣。
程珩一叫梁叔时，用的是白溪塘的方言。
岑眠是第一次听他说这样的方言。
同样是吴侬软语，程珩一说出来，却是另一种味道，调子里不疾不徐，比他说普通话要更加温柔轻缓，少了分疏离淡漠。
梁叔瞧见来人，吃了一惊，完全忘了刚才的不满，咧开嘴笑：“哎呀，珩一回来啦？”
“你阿公知道不得高兴坏了，前几天和他下棋的时候，老头子还念叨你呢。”
听见梁叔提起外公，程珩一轻笑道：“也就我不在的时候想我，回家了又要嫌我。”
江南的方言，丰富多样，临近的两个村子之间，可能用的语言就有所不同。如果不是土生土长的当地人，很难听得懂他们在说些什么。
岑眠听不懂，站在旁边稍显局促。
梁叔看见程珩一后面跟着的小姑娘，挑了挑眉，揶揄道：“哟，出息啦，晓得带女孩子回来了。”
程珩一没接这句话，他回头看一眼岑眠，岑眠朝他眨了眨眼睛，显然是一个字也没听懂。
“我们要坐这个车去村子吗？”她懵懂地问。
程珩一点头，重新说回了普通话，把岑眠介绍给了梁叔。
梁叔细细打量岑眠，忍不住夸赞：“小姑娘长得真够水灵的。”
↑返回顶部↑
闻言，岑眠和坐在车上的男人皆是一愣。
程珩一叫梁叔时，用的是白溪塘的方言。
岑眠是第一次听他说这样的方言。
同样是吴侬软语，程珩一说出来，却是另一种味道，调子里不疾不徐，比他说普通话要更加温柔轻缓，少了分疏离淡漠。
梁叔瞧见来人，吃了一惊，完全忘了刚才的不满，咧开嘴笑：“哎呀，珩一回来啦？”
“你阿公知道不得高兴坏了，前几天和他下棋的时候，老头子还念叨你呢。”
听见梁叔提起外公，程珩一轻笑道：“也就我不在的时候想我，回家了又要嫌我。”
江南的方言，丰富多样，临近的两个村子之间，可能用的语言就有所不同。如果不是土生土长的当地人，很难听得懂他们在说些什么。
岑眠听不懂，站在旁边稍显局促。
梁叔看见程珩一后面跟着的小姑娘，挑了挑眉，揶揄道：“哟，出息啦，晓得带女孩子回来了。”
程珩一没接这句话，他回头看一眼岑眠，岑眠朝他眨了眨眼睛，显然是一个字也没听懂。
“我们要坐这个车去村子吗？”她懵懂地问。
程珩一点头，重新说回了普通话，把岑眠介绍给了梁叔。
梁叔细细打量岑眠，忍不住夸赞：“小姑娘长得真够水灵的。”
↑返回顶部↑