我靠顶流造星在娱乐圈称霸 第421节（4 / 7）
刚一放前奏，经验丰富的他们立马就知道，这首歌绝对有火的潜质。
只不过和国内的流行歌曲风格不同，这首《新世界》有着很明显的欧米流行乐曲的味道。
它的特点就是旋律十分抓人洗脑，有着成为网络爆曲的各种特征。
只不过到目前为止，大家还是暂时没法想象出，华语与这首完全是外国风格的歌的适配程度。
为了感受安东尼想要的效果，林溯言简单地翻译了其中一句米语歌词，将它转化成了华文。
他只是随便这么一翻译，毕竟要真正翻译成华文歌词的话，还是要交给更专业更有水平的人去做，才不会破坏歌曲的原汁原味。
同样的，好的翻译也能够让中文歌词听起来更加的信达雅，剔除土气。
安东尼照做了，他跟随着音乐节奏轻轻摇摆，用他金属色的嗓音进行了演唱。
不知道有句话该不该说，韭菜确实是一种非常霸道的食材。
空气中隐约传来了一股味道，这让因激素变胖前的帅哥安东尼，逐渐有了向搞笑男转变而不自知的前兆。
但声音一出，所有人的注意力就全部转移到了这奇妙的歌词与旋律的配合之上。
“我在这里”
“oh～oh～”
“都是善意”
真的，这首歌要是换成华国人来演唱的话，绝对唱不出安东尼这股味道。
↑返回顶部↑
只不过和国内的流行歌曲风格不同，这首《新世界》有着很明显的欧米流行乐曲的味道。
它的特点就是旋律十分抓人洗脑，有着成为网络爆曲的各种特征。
只不过到目前为止，大家还是暂时没法想象出，华语与这首完全是外国风格的歌的适配程度。
为了感受安东尼想要的效果，林溯言简单地翻译了其中一句米语歌词，将它转化成了华文。
他只是随便这么一翻译，毕竟要真正翻译成华文歌词的话，还是要交给更专业更有水平的人去做，才不会破坏歌曲的原汁原味。
同样的，好的翻译也能够让中文歌词听起来更加的信达雅，剔除土气。
安东尼照做了，他跟随着音乐节奏轻轻摇摆，用他金属色的嗓音进行了演唱。
不知道有句话该不该说，韭菜确实是一种非常霸道的食材。
空气中隐约传来了一股味道，这让因激素变胖前的帅哥安东尼，逐渐有了向搞笑男转变而不自知的前兆。
但声音一出，所有人的注意力就全部转移到了这奇妙的歌词与旋律的配合之上。
“我在这里”
“oh～oh～”
“都是善意”
真的，这首歌要是换成华国人来演唱的话，绝对唱不出安东尼这股味道。
↑返回顶部↑