极光之意 第55节（4 / 7）
宗极在做烤生蚝。
“这样啊！”程诺转头又问许久没有开口的聂广义：“那广义大少知道前面的六十三个字是什么吗？”
“知道六十三个字里面的五十九个。”聂广义难得乖顺地接话。
“啊？那还有四个字呢？”程诺追问。
聂广义摊了摊手：“没人知道。”
“为什么？”程诺不免讶异。
聂广义看向梦心之。
他希望梦心之知道，又希望梦心之不知道。
很别扭，很聂广义。
“因为现存的《献蚝帖》是明代的拓本《晚香堂苏帖》里面的。这个拓本也有七个字是已经看不清楚了的。有三个还有部分存留还能猜，但另外四个是完全看不出来了的。”
“是这样吗？”程诺又问聂广义。
“是这样的。”聂天才心情复杂地开始解释，并且是用了古文白话双管齐下的模式：
“【己卯冬至前二日，海蛮（献）蠔。剖之，得数升肉，与浆入水，与酒并煮，食之（甚）美，未始有也。】”
“这是记录下来的第一种做法。酒煮生蚝”
“海南人送了苏东坡一些生蚝，他弄了一堆肉出来和酒一起煮，可真真是前所未有的美味！”
↑返回顶部↑
“这样啊！”程诺转头又问许久没有开口的聂广义：“那广义大少知道前面的六十三个字是什么吗？”
“知道六十三个字里面的五十九个。”聂广义难得乖顺地接话。
“啊？那还有四个字呢？”程诺追问。
聂广义摊了摊手：“没人知道。”
“为什么？”程诺不免讶异。
聂广义看向梦心之。
他希望梦心之知道，又希望梦心之不知道。
很别扭，很聂广义。
“因为现存的《献蚝帖》是明代的拓本《晚香堂苏帖》里面的。这个拓本也有七个字是已经看不清楚了的。有三个还有部分存留还能猜，但另外四个是完全看不出来了的。”
“是这样吗？”程诺又问聂广义。
“是这样的。”聂天才心情复杂地开始解释，并且是用了古文白话双管齐下的模式：
“【己卯冬至前二日，海蛮（献）蠔。剖之，得数升肉，与浆入水，与酒并煮，食之（甚）美，未始有也。】”
“这是记录下来的第一种做法。酒煮生蚝”
“海南人送了苏东坡一些生蚝，他弄了一堆肉出来和酒一起煮，可真真是前所未有的美味！”
↑返回顶部↑