第5章(3 / 4)
你们自己,你们和我在一起,因此你们是了解这些事情的。
只要有中等聪明就不会为了荣誉做这种事。荣誉来自德行,不能来自作
恶。出卖希腊的人怎能得到荣誉?再说,我也不缺少荣誉,有德行的人尊敬
我的德行,你们尊敬我的智慧。
要做那样的事是要很坚定的,他出卖了城邦的一切,出卖了法律、正义、
神和人的财富。他无视法律,破坏正义,瓦解财富,亵渎神明。但做这样事
的人要冒很大的危险,因而又是不可能坚定的。
他做这种不正义的事是想要帮助朋友,损害敌人吗?我认为适得其反,
他使亲者痛,仇者快。这种行为对任何人都没有好处,但没有一个人做事是
要使自己受害的。还有一些人是要躲避责罚和危险而做这种事,但没有一个
人能说我有这些需要来做这种事。人们做这一切有两方面原因,或是为了分
亭某种利益,或是逃避危害。我如做了那些事,对我自己也有害处,这一点
不是不清楚的。出卖了希腊,就是出卖了自由,出卖了子孙、朋友、尊敬的
祖先、神圣的祖国、社稷、伟大的希腊城邦,所有这一切,都只能以不正义
的手段得来。
↑返回顶部↑
只要有中等聪明就不会为了荣誉做这种事。荣誉来自德行,不能来自作
恶。出卖希腊的人怎能得到荣誉?再说,我也不缺少荣誉,有德行的人尊敬
我的德行,你们尊敬我的智慧。
要做那样的事是要很坚定的,他出卖了城邦的一切,出卖了法律、正义、
神和人的财富。他无视法律,破坏正义,瓦解财富,亵渎神明。但做这样事
的人要冒很大的危险,因而又是不可能坚定的。
他做这种不正义的事是想要帮助朋友,损害敌人吗?我认为适得其反,
他使亲者痛,仇者快。这种行为对任何人都没有好处,但没有一个人做事是
要使自己受害的。还有一些人是要躲避责罚和危险而做这种事,但没有一个
人能说我有这些需要来做这种事。人们做这一切有两方面原因,或是为了分
亭某种利益,或是逃避危害。我如做了那些事,对我自己也有害处,这一点
不是不清楚的。出卖了希腊,就是出卖了自由,出卖了子孙、朋友、尊敬的
祖先、神圣的祖国、社稷、伟大的希腊城邦,所有这一切,都只能以不正义
的手段得来。
↑返回顶部↑