第81章（3 / 4）

  都要破产了。诸位法官先生，他们为了把被告自我辩护这样一个在古巴有着

  悠久传统的神圣权利也给我剥夺掉，而施加了多少压力，你们是最清楚不过

  了。法庭不能向这种企图让步，因为这等于陷被告于毫无保障的境地。被告

  现在行使这项权利，该说的就说，绝不因任何理由而有所保留。我认为首先

  有必要说明对我实行野蛮的隔离的理由是什么，不让我讲话的意图是什么；

  为什么，如法庭所知，要阴谋杀害我；有哪些严重的事件他们不想让人民知

  ----------------------- Page 144-----------------------

  道；在本案中发生的一切奇奇怪怪的事情其奥妙何在。这就是我准备清楚地

  表白的一切。

  我个人愿意尊重法官先生们，并且感谢你们各位没有从我率直地陈述的

  事实中看到对于你们的任何敌意。我的发言只是为了证明在目前的情况下，

  司法机构所采取的立场的虚伪和错误。每个法庭从某种意义上说只是一个零

  件，它必须按照整个机器所规定的轨道运行，这当然不是说哪个人因此就有

  理由采取那些违背他自己的原则的行动。我完全了解，最大的责任应由寡头

  集团来负，他们背叛了国家，践踏了司法权力的独立性而使之奴颜婢膝、卑
↑返回顶部↑