第49章（2 / 3）
[27] Letter dated Zeitoun Camp， 4 January 1915， in Glyn Harper， ed.， Letters from Gallipoli： New Zealand Soldiers Write Home （Auckland： Auckland University Press， 2011）， 47–48. See also the memoirs of Trevor Holmden， chap. 3， Alexander Turnbull Library， Wellington， New Zealand， MS-Papers 2223.
[28] Ian Jone， The Australian Light Horse （Sydney： Time-life Books [Australia]， 1987）， 25；Fred Waite， The New Zealanders at Gallipoli （Auckland： Whitcombe and Tombs， 1919）， 38.
[29] C. E. W. Bean是澳大利亚皇家部队的官方历史学家，他在自己的私人日记中描述了1915年4月2日发生在红盲区的骚乱，日记时间为1915年3月至4月，22–31。这些日记被澳大利亚战争纪念馆保存，内容可在网上查到 www.awm.gov.au/collection/records/ awm38（下文代称为C. E. W. Bean diaries）。
[30] 澳大利亚和新西兰方面对骚乱始末及其原因的描述，参见Harper， Letters from Gallipoli，50–51；C.E.W.Bean diaries，March–April 1915，30；Trevor Holmden memoirs，chap. 3，3–5.
[31] 引自 C. E. W. Bean diaries，March–April 1915，25–28.
[32] Ahmad Shafiq， Hawliyat Masr al-siyasiyya [埃及政治年鉴]，Part I （Cairo： Matba｀a Shafiq Pasha， 1926）， 84. 另见Latifa Muhammad Salim， Masr fi’l-harb al-｀alimiyya al-ula [第一次世界大战中的埃及] （Cairo： Dar al-Shorouk， 2009）， 239–243.
[33] Larcher， La guerre turque， 172.
[34] NARA， Istanbul vol. 282， Alfred Grech report from Dardanelles， 31 August 1914; C. F. Aspinall-Oglander， Military Operations： Gallipoli （London： William Heinemann， 1929），1：32–36; Mustafa Aksakal， The Ottoman Road to War in 1914： The Ottoman Empire and the First World War （Cambridge： Cambridge University Press， 2008）， 136–137.
[35] Liman von Sanders， Five Years in Turkey，47–48；Erickson， Ordered to Die， 75–82.
[36] NARA， Istanbul vol. 292， report of US vice consul， Trebizond， 31 March 1915.
[37] NARA， Istanbul vol. 281， report of US consul， Mersin， 2 November 1914; vol. 282， report of US consul， Mersin， 30 November 1914; vol. 293， report of US consul， Mersin， 5 March 1915.
[38] NARA Istanbul vol. 293包含多份有关Alexandretta Incident的报告、电报和文件，包括reports from US Consul Jackson in Aleppo of 21 December 1914 and 8 January 1915， and from US Consular Agent H. E. Bishop in Alexandretta of 24 December 1914， 26 December 1914， and 12 January 1915.
[39] NARA， Istanbul vol. 281， eyewitness report by C. Van H. Engert on the sinking of the Messoudieh in the Dardanelles， 14 December 1914.
[40] C. Van H. Engert在其1914年12月14日的报告中，引用了海军中将默腾关于奥斯曼军总部就马苏迪号沉没一事，以及协约国达达尼尔海峡策略的看法，参见General Ali Ihsan Sâbis， Birinci Dünya Harbi [第一次世界大战] （Istanbul： Nehir Yayinlari， 1992）， 2：261–262.
第五章
↑返回顶部↑
[28] Ian Jone， The Australian Light Horse （Sydney： Time-life Books [Australia]， 1987）， 25；Fred Waite， The New Zealanders at Gallipoli （Auckland： Whitcombe and Tombs， 1919）， 38.
[29] C. E. W. Bean是澳大利亚皇家部队的官方历史学家，他在自己的私人日记中描述了1915年4月2日发生在红盲区的骚乱，日记时间为1915年3月至4月，22–31。这些日记被澳大利亚战争纪念馆保存，内容可在网上查到 www.awm.gov.au/collection/records/ awm38（下文代称为C. E. W. Bean diaries）。
[30] 澳大利亚和新西兰方面对骚乱始末及其原因的描述，参见Harper， Letters from Gallipoli，50–51；C.E.W.Bean diaries，March–April 1915，30；Trevor Holmden memoirs，chap. 3，3–5.
[31] 引自 C. E. W. Bean diaries，March–April 1915，25–28.
[32] Ahmad Shafiq， Hawliyat Masr al-siyasiyya [埃及政治年鉴]，Part I （Cairo： Matba｀a Shafiq Pasha， 1926）， 84. 另见Latifa Muhammad Salim， Masr fi’l-harb al-｀alimiyya al-ula [第一次世界大战中的埃及] （Cairo： Dar al-Shorouk， 2009）， 239–243.
[33] Larcher， La guerre turque， 172.
[34] NARA， Istanbul vol. 282， Alfred Grech report from Dardanelles， 31 August 1914; C. F. Aspinall-Oglander， Military Operations： Gallipoli （London： William Heinemann， 1929），1：32–36; Mustafa Aksakal， The Ottoman Road to War in 1914： The Ottoman Empire and the First World War （Cambridge： Cambridge University Press， 2008）， 136–137.
[35] Liman von Sanders， Five Years in Turkey，47–48；Erickson， Ordered to Die， 75–82.
[36] NARA， Istanbul vol. 292， report of US vice consul， Trebizond， 31 March 1915.
[37] NARA， Istanbul vol. 281， report of US consul， Mersin， 2 November 1914; vol. 282， report of US consul， Mersin， 30 November 1914; vol. 293， report of US consul， Mersin， 5 March 1915.
[38] NARA Istanbul vol. 293包含多份有关Alexandretta Incident的报告、电报和文件，包括reports from US Consul Jackson in Aleppo of 21 December 1914 and 8 January 1915， and from US Consular Agent H. E. Bishop in Alexandretta of 24 December 1914， 26 December 1914， and 12 January 1915.
[39] NARA， Istanbul vol. 281， eyewitness report by C. Van H. Engert on the sinking of the Messoudieh in the Dardanelles， 14 December 1914.
[40] C. Van H. Engert在其1914年12月14日的报告中，引用了海军中将默腾关于奥斯曼军总部就马苏迪号沉没一事，以及协约国达达尼尔海峡策略的看法，参见General Ali Ihsan Sâbis， Birinci Dünya Harbi [第一次世界大战] （Istanbul： Nehir Yayinlari， 1992）， 2：261–262.
第五章
↑返回顶部↑