我有特殊的驭兽技巧 第256节（1 / 7）
英雄与太阳的史诗……”
薛绾绾摸了摸下巴。说实话，看起来像是个“夸父逐日”中世纪版。
“咕利。”火耳鼠沿着薛绾绾的手臂下来，本来是想用爪子的，但够不到就用尾巴去蹭，被薛绾绾腾开手一把揪住。
“小心点，会着的。”薛绾绾再一看，果然，海报上已经有一块黑斑了。
“咕利利。”火耳鼠颊囊一鼓，一副“你这是不爱我了吗”的模样。
“乖。”薛绾绾搓了搓它的脑袋，“让我先查查。”
薛绾绾打开手机，开始搜索戏剧的名字。
在知道了重明鸟与太阳的对应关系之后，薛绾绾对于日月相关的词语就有点过敏。更何况现在还是在船上见了，她就觉得更微妙了。
“熄灭的太阳……是一百多年前的歌剧啊……”
网上搜索出来的结果倒是和薛绾绾想象的不一样。根据资料，《熄灭的太阳》是上个世纪德国的一部歌剧作品。
歌剧的主人公是一位中世纪的暴君，在故事中主人公横征暴敛，对外大肆扩张，使得国家一直笼罩在战争之中。而后，天神也难以忍耐了，决定惩罚这个国度。于是，太阳开始远离这个国家，阳光开始在这个国度熄灭。在此灭顶之灾下，暴君终于醒悟，驾驶着自己的战车开始日夜不休地追逐太阳，祈求得到神的原谅……
根据网络上的资料，这部歌剧原名意译过来应该是《追逐太阳致死》。这名字很直白地表明了主人公暴君的结局，但是在华夏文化里就有点过于直白了，听上去不像是历史传说倒像是悬疑故事似的。因此，在国内出版社的翻译里，这歌剧就叫消逝的太阳。
而到了现代，剧作家对这部歌剧进行了些微的改编翻新，名字就变为了《熄灭的太阳》。薛绾绾现在所看到的，正是改编后的版本。
网上查找到的切实资料令薛绾绾稍微消除了一些疑虑，但另一方面，歌剧的名字又好像是一个代表着悲剧的预言一样，让人心头惴惴不安。
“既然这边安排要和戏剧演出衔接，那就正好了……”薛绾绾心里琢磨着。
↑返回顶部↑
薛绾绾摸了摸下巴。说实话，看起来像是个“夸父逐日”中世纪版。
“咕利。”火耳鼠沿着薛绾绾的手臂下来，本来是想用爪子的，但够不到就用尾巴去蹭，被薛绾绾腾开手一把揪住。
“小心点，会着的。”薛绾绾再一看，果然，海报上已经有一块黑斑了。
“咕利利。”火耳鼠颊囊一鼓，一副“你这是不爱我了吗”的模样。
“乖。”薛绾绾搓了搓它的脑袋，“让我先查查。”
薛绾绾打开手机，开始搜索戏剧的名字。
在知道了重明鸟与太阳的对应关系之后，薛绾绾对于日月相关的词语就有点过敏。更何况现在还是在船上见了，她就觉得更微妙了。
“熄灭的太阳……是一百多年前的歌剧啊……”
网上搜索出来的结果倒是和薛绾绾想象的不一样。根据资料，《熄灭的太阳》是上个世纪德国的一部歌剧作品。
歌剧的主人公是一位中世纪的暴君，在故事中主人公横征暴敛，对外大肆扩张，使得国家一直笼罩在战争之中。而后，天神也难以忍耐了，决定惩罚这个国度。于是，太阳开始远离这个国家，阳光开始在这个国度熄灭。在此灭顶之灾下，暴君终于醒悟，驾驶着自己的战车开始日夜不休地追逐太阳，祈求得到神的原谅……
根据网络上的资料，这部歌剧原名意译过来应该是《追逐太阳致死》。这名字很直白地表明了主人公暴君的结局，但是在华夏文化里就有点过于直白了，听上去不像是历史传说倒像是悬疑故事似的。因此，在国内出版社的翻译里，这歌剧就叫消逝的太阳。
而到了现代，剧作家对这部歌剧进行了些微的改编翻新，名字就变为了《熄灭的太阳》。薛绾绾现在所看到的，正是改编后的版本。
网上查找到的切实资料令薛绾绾稍微消除了一些疑虑，但另一方面，歌剧的名字又好像是一个代表着悲剧的预言一样，让人心头惴惴不安。
“既然这边安排要和戏剧演出衔接，那就正好了……”薛绾绾心里琢磨着。
↑返回顶部↑