我们医院都穿了 第37节（2 / 7）
哼，有他们上秦家求饶的时候！
因为这是秦家的家事，金老一个字都没翻译。
抢救大厅的医护们看了一场大郢离婚记，除了人名基本没听懂，但看着秦侍郎左右对称的手指印，还是暗暗开心。
坐在护士站里的实习护士时萱，摁下手机的录像停止键，说听读写是学习语言的不二法门，这可是学习大郢语的好素材。
时萱收好手机，等交接班结束，就回值班房对着金老编制的学习资料，把这些都翻译出来。
崔五娘脸上有发自内心的笑，仿佛甩掉了压在身上多年的重担，告诉秦盛：“盛儿，别担心，阿娘的嫁妆有很多，这次都带出来了。”
秦盛点了点头，真诚地望着金老：“大医仙，您能教我飞来医馆的语言吗？我学什么都很快，记什么都很牢，等我病情稳定以后，可以当你们的译语人。”
秦盛这番话，正中金老下怀。
金老和郑院长，其实早就有教大郢人说普通话的打算，一来是病人越多越多，翻译的压力激增；二来，早晚要与大郢的达官贵人面对面交流，不能只靠金老和王翊小朋友两个人。
金老点头：“你好起来，你阿娘才有心思治眼疾，你们都是极聪明的人，一起学。”
崔五娘恭敬行礼：“多谢大医仙。”
抢救大厅又恢复平静。
安主任问金老：“你说，秦观这样算不算救治？”
金老想了想：“你们指出病因，给了药，还告诉了服药方法和复查时间，怎么不算？医者，以凡人之躯比肩神明，你们又不是真神仙。”
安主任听了若有所思，很快释然。
↑返回顶部↑
因为这是秦家的家事，金老一个字都没翻译。
抢救大厅的医护们看了一场大郢离婚记，除了人名基本没听懂，但看着秦侍郎左右对称的手指印，还是暗暗开心。
坐在护士站里的实习护士时萱，摁下手机的录像停止键，说听读写是学习语言的不二法门，这可是学习大郢语的好素材。
时萱收好手机，等交接班结束，就回值班房对着金老编制的学习资料，把这些都翻译出来。
崔五娘脸上有发自内心的笑，仿佛甩掉了压在身上多年的重担，告诉秦盛：“盛儿，别担心，阿娘的嫁妆有很多，这次都带出来了。”
秦盛点了点头，真诚地望着金老：“大医仙，您能教我飞来医馆的语言吗？我学什么都很快，记什么都很牢，等我病情稳定以后，可以当你们的译语人。”
秦盛这番话，正中金老下怀。
金老和郑院长，其实早就有教大郢人说普通话的打算，一来是病人越多越多，翻译的压力激增；二来，早晚要与大郢的达官贵人面对面交流，不能只靠金老和王翊小朋友两个人。
金老点头：“你好起来，你阿娘才有心思治眼疾，你们都是极聪明的人，一起学。”
崔五娘恭敬行礼：“多谢大医仙。”
抢救大厅又恢复平静。
安主任问金老：“你说，秦观这样算不算救治？”
金老想了想：“你们指出病因，给了药，还告诉了服药方法和复查时间，怎么不算？医者，以凡人之躯比肩神明，你们又不是真神仙。”
安主任听了若有所思，很快释然。
↑返回顶部↑