别叫我歌神 第1852节(1 / 7)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  可闪姐万万没想到,这个时候,竟然离了个大谱。

  粉丝团体的负责人,竟然卷款潜逃了?

  “是一个华沙的小白应援团‘雅思内(jasny)’的团体负责人,他们是华沙最大的粉丝团体之一。”

  “雅思内?”闪姐对几乎所有的粉丝群体,都有着基本的记忆,立刻回忆起来了,“就是团长是个眼镜胡子男的那个?团长叫啥来着?福吉尔?”

  雅思内(jasny),在波兰语中是“光亮”的意思。

  这也是谷小白的名字经常对应的代称。

  谷小白在全世界的称呼,都叫做“guxiaobai”或者“xiaobai”,没有其他的英文名字。

  当然了,不好好叫自己的偶像名字,非要叫各种代称,是全世界都存在的普遍现象,他们会发明各种各样的代称,以表现自己对偶像的亲密和所有权。

  所以谷小白的名字,在全世界各种不同的语境和文化里,发展出来了各种不同的代称。

  对于小白这俩字,几乎没有任何一个国家会翻译成“noob(菜鸟)”,而大多会在white、snowy、bright中选区一个。

  粉丝团体的名字里面,这几个单词也是最常见的。

  因为最近的“冰原的王者”的关系,一些新兴的粉丝群体里,出现了“arctic(极其寒冷)”的字样。

  得到了工作人员肯定的答复之后,闪姐无奈地叹了口气,只觉得更头痛了。

  “波兰,为啥又是波兰!”

  前段时间,谷小白在波兰的粉丝发展得不错。
↑返回顶部↑

章节目录