九零年代我有巨额房贷 第320节(4 / 7)
许八雪道:“入口的东西,还是谨慎一点好。”
到了四楼,张诺纯去了一号厅。
许八雪先回了办公室,把补品放好后,就去了台长办公室。
门是开的,朱台长已经过来了。
今天朱台长来得挺早的。
许八雪站在门口,敲了两下门。
朱台长让她进来了。
许八雪顺手关上门,这才问:“台长,《侠侣》的剧组你联系过了吗,他们中有会普通话的吗?”
朱台长一愣。
许八雪说:“他们那边的电视台剧引进来都是配音的,像演员本人会说普通话的比较少,要是请他们上节目,要给他们每人一个配音演员吗?还是,现场找个人翻译?”
朱台长还真没想到这一点,“说是来六个人,配音的话太麻烦了。”
许八雪:“那就找个翻译,不然观众听不懂。”语言不通,那综艺的效果就会少很多。
这可怎么办?
朱台长为难了。
许八雪想啊想,突然,有主意了,“台长,要不让他们参加《名牌争夺战》,这个节目讲话少,游戏多。”
↑返回顶部↑
到了四楼,张诺纯去了一号厅。
许八雪先回了办公室,把补品放好后,就去了台长办公室。
门是开的,朱台长已经过来了。
今天朱台长来得挺早的。
许八雪站在门口,敲了两下门。
朱台长让她进来了。
许八雪顺手关上门,这才问:“台长,《侠侣》的剧组你联系过了吗,他们中有会普通话的吗?”
朱台长一愣。
许八雪说:“他们那边的电视台剧引进来都是配音的,像演员本人会说普通话的比较少,要是请他们上节目,要给他们每人一个配音演员吗?还是,现场找个人翻译?”
朱台长还真没想到这一点,“说是来六个人,配音的话太麻烦了。”
许八雪:“那就找个翻译,不然观众听不懂。”语言不通,那综艺的效果就会少很多。
这可怎么办?
朱台长为难了。
许八雪想啊想,突然,有主意了,“台长,要不让他们参加《名牌争夺战》,这个节目讲话少,游戏多。”
↑返回顶部↑