第22章（2 / 3）
“是的。”
“在我灵魂和我先辈的灵魂面前宣誓，你是一个人人都要当心的人！”
“那你就当心吧！”
“你的出生，是我的灾难。我屈服了，我会满足你的要求。你根据你的设想写吧！我将在上面签上我的名字。”
这个决定又使他的心情平静了下来，他重新坐到位子上。我也坐了下来，纳西尔给我拿来纸、墨水和管笔。过了一段时间，我把写好的文件放到了巴腊克的面前。他没有仔细看，就在上面签了字，把文件交还给我。他深深吸了一口气，从座位上站起身来。
“好，现在我们的事了结了。给这个人松绑，让我们走！”
我们解开了捆绑第二号鬼魂的绳索，陪同两人走到大门口，赛里姆拉开了门闩。当巴腊克把脚踏到胡同的时候，他向我们转过身来，向我鞠了一躬，讥讽地说：“上帝保佑你，上帝庇护你！但愿我不久后会再同你会面！”
说完，他就和另一个“鬼魂”离去。我回到我的房间，纳西尔上楼去看他的妹妹，她正紧张地等待着她哥哥的报告。我把那份文件藏在身上，因为从巴腊克的表现看，特别是他告别时的讥讽神情看，我都感到背后还有某些阴谋，这应引起我的警惕。这时赛里姆走了过来，问我是否还需要他，他是不是可以再去睡觉。
“你还要回答我几个问题，”我回答说，“你为我找到今天从布拉克开往尼罗河上游的船了吗？”
“是的。我找到了一条最好、最快的船，先生，我已为你和两个孩子订了座位。”
“这你干得很不聪明。现在不应该让人知道我是不是单独走。你说过我是谁了吗？”
“我必须说，因为船长问了这个问题。”
“是一艘什么样的船？”
“是一艘帆船，它航行的速度很快，它的名字叫萨马克”。
“还有一个重要的问题！你在看守俘虏的时候，和巴腊克说了话。你告诉了他，说我今天乘萨马克号帆船离开这个城市，是不是？”
↑返回顶部↑
“在我灵魂和我先辈的灵魂面前宣誓，你是一个人人都要当心的人！”
“那你就当心吧！”
“你的出生，是我的灾难。我屈服了，我会满足你的要求。你根据你的设想写吧！我将在上面签上我的名字。”
这个决定又使他的心情平静了下来，他重新坐到位子上。我也坐了下来，纳西尔给我拿来纸、墨水和管笔。过了一段时间，我把写好的文件放到了巴腊克的面前。他没有仔细看，就在上面签了字，把文件交还给我。他深深吸了一口气，从座位上站起身来。
“好，现在我们的事了结了。给这个人松绑，让我们走！”
我们解开了捆绑第二号鬼魂的绳索，陪同两人走到大门口，赛里姆拉开了门闩。当巴腊克把脚踏到胡同的时候，他向我们转过身来，向我鞠了一躬，讥讽地说：“上帝保佑你，上帝庇护你！但愿我不久后会再同你会面！”
说完，他就和另一个“鬼魂”离去。我回到我的房间，纳西尔上楼去看他的妹妹，她正紧张地等待着她哥哥的报告。我把那份文件藏在身上，因为从巴腊克的表现看，特别是他告别时的讥讽神情看，我都感到背后还有某些阴谋，这应引起我的警惕。这时赛里姆走了过来，问我是否还需要他，他是不是可以再去睡觉。
“你还要回答我几个问题，”我回答说，“你为我找到今天从布拉克开往尼罗河上游的船了吗？”
“是的。我找到了一条最好、最快的船，先生，我已为你和两个孩子订了座位。”
“这你干得很不聪明。现在不应该让人知道我是不是单独走。你说过我是谁了吗？”
“我必须说，因为船长问了这个问题。”
“是一艘什么样的船？”
“是一艘帆船，它航行的速度很快，它的名字叫萨马克”。
“还有一个重要的问题！你在看守俘虏的时候，和巴腊克说了话。你告诉了他，说我今天乘萨马克号帆船离开这个城市，是不是？”
↑返回顶部↑