第49章（2 / 2）
［9］“干燥”统治指美国宪法第十八号修正案从1920年开始实施的禁酒法令。——译注［10］参加“秘密会议”的黑手党成员包括：Abner Zwillaman, Meyer Lansky, Bugsy Siegel, Lepke Buchalter, Bo Weingerg, Joe Adonis, Albert Anastasia…
［11］可以肯定罗塞利参与了刺杀肯尼迪的行动。1976年，其残肢在佛罗里达Dumbfounding湾的一个油桶里被发现。
［12］指1975年神秘失踪的吉米·霍法（Jimmy Hoffa）领导的“长途火车司机”工会。
［13］大部分经委员会批准保密七十五年的资料已被公开，其余部分也将于2017年解密。
［14］可参见阿兰·J·帕库拉的影片《总统班底》（All the President’s Men），由达斯汀·霍夫曼和罗伯特·雷德福联袂主演。
［15］本书作者玩着将两位记者的姓名颠来倒去的游戏，除了想说明两人名字雷同，很难记忆外，还想暗示的是：他们是谁也许无关紧要，然而他们所做的事却具有改写历史的重大意义。——译注［16］前中情局探员、“安装窃听器”小组负责人哈罗德·亨特，被判三十三年监禁；前联邦调查局探员、行动资助负责人戈尔顿·林蒂被判二十年监禁。四年后被总统吉米·卡特大赦。 ↑返回顶部↑
［11］可以肯定罗塞利参与了刺杀肯尼迪的行动。1976年，其残肢在佛罗里达Dumbfounding湾的一个油桶里被发现。
［12］指1975年神秘失踪的吉米·霍法（Jimmy Hoffa）领导的“长途火车司机”工会。
［13］大部分经委员会批准保密七十五年的资料已被公开，其余部分也将于2017年解密。
［14］可参见阿兰·J·帕库拉的影片《总统班底》（All the President’s Men），由达斯汀·霍夫曼和罗伯特·雷德福联袂主演。
［15］本书作者玩着将两位记者的姓名颠来倒去的游戏，除了想说明两人名字雷同，很难记忆外，还想暗示的是：他们是谁也许无关紧要，然而他们所做的事却具有改写历史的重大意义。——译注［16］前中情局探员、“安装窃听器”小组负责人哈罗德·亨特，被判三十三年监禁；前联邦调查局探员、行动资助负责人戈尔顿·林蒂被判二十年监禁。四年后被总统吉米·卡特大赦。 ↑返回顶部↑