第77章（1 / 2）
到了１２月７日，东京的报纸登载着美联社的一则消息， 说美国国务卿赫尔宣布，罗斯福总统亲自撰拟电报致日本天 皇。东乡大为紧张，但亦不便主动跟美国驻日大使格鲁联络； 唯有静以观变。这样到了晚上１０点钟，格鲁亲自打了个电话 给东乡，说美国有紧急重要的电报到达，正在翻译；译完即 将来访。午夜过后，格鲁亲自带来一封罗斯福致日皇的电报， 说奉命须晋谒日皇，当面递呈。同时将电报的副本交给了东 乡。
罗斯福是指责日本增强法属越南的兵力，希望日本撤兵， 借以保障太平洋和平。
东乡很失望，他原以为罗斯福有很大的让步，还来得及 阻止３小时以后发动的奇袭；不想是这样一个电报。 ”请稍坐一坐。”东乡答说：”等我来联络。”
所谓”联络”是跟东条去商量；在此箭在弦上之时，自 然拒绝了格鲁的要求。 ”非常抱歉。”东乡跟格鲁说：”现在已是１２月８日上午 一点钟；夜太深了，不便进宫，惊扰天皇。而且，电报中亦 并无特别重要之处。”
格鲁亦已料到有此结果，不过奉到命令，不能不有此行 而已。可是，他没有料到，东乡还是进宫了。
日皇彻夜在等待。先是东乡面奏有此罗斯福的电报；然 后是东条晋谒，奇袭成功，时为上午４点钟。
日皇已经知道奇袭珍珠港成功了，但罗斯福却还莫名其 妙。原来，华盛顿、东京、夏威夷三地，时间有差异，以东 京为准，华盛顿要晚１４个小时；而夏威夷要早４个半小时。 预定的计划是，野村大使应该在东京１２月８日凌晨３时，亦 即华盛顿１２月７日下午１时递送停止交涉的照会，此时在珍 珠港是１２月８日上午７时，奇袭的飞机，已在飞行途中，预 定于７点半钟飞临珍珠港上空。这就是说，从正式通知交涉 终止到开战，只给美国半个小时的时间。
那知道在华盛顿的日本大使馆，由于电报翻译、誊写等 等手续延误，野村直到华盛顿时间下午１点５０分，方始出发； ２点２０分在国务院见到赫尔——他的脸色之难看，是野村前 后在美国多少年，从未在任何人面孔上见过的。 ”赫尔先生，”野村仍旧保持从容的态度，”我奉本国政府 的训令，正式通知贵国，关于两国之间的交涉，已经结束了。”
说着，将备忘录递了过去；赫尔接过来只看英文译本，只 说交涉结束，并未声明日方保留行动的自由；在形式上不能 认为是国际法上的战争通牒。 ”你，”赫尔很不礼貌地戟指而言：”你所代表的国家，卑 鄙无耻你知道不知道？一小时以前发生了什么事？”
野村先听赫尔骂他的国家卑鄙无耻，不由得勃然大怒；但 一听后半段，知道赫尔出此态度，必有缘故，便沉着地答说： ”我不知道有何特殊的事故。”
“你看！”赫尔将摆在他面前的电报，往外一推。
野村拿起来一看，电文是：午前７时４９分，日本飞机１８０ 余架袭击珍珠港，先俯冲轰炸，攻击机场；继以鱼雷攻击机 及水平轰炸机，攻击港内船舰。我方损失惨重；战争刻正进 行中。
野村恍然大悟，怪不得外务省指令，要他将备忘录在下 午１点钟送到；虽然离发动攻击的时间只有二三十分钟，但 总是先警告，后行动。如今却成了百分之百的暗箭伤人；自 是有损国格的一件事。
“国务卿先生，”野村把头低了下去，”我很抱歉。
在同一时间，上海租界上的居民，几乎都被发自黄浦江 的巨大爆炸声所惊醒。
↑返回顶部↑
罗斯福是指责日本增强法属越南的兵力，希望日本撤兵， 借以保障太平洋和平。
东乡很失望，他原以为罗斯福有很大的让步，还来得及 阻止３小时以后发动的奇袭；不想是这样一个电报。 ”请稍坐一坐。”东乡答说：”等我来联络。”
所谓”联络”是跟东条去商量；在此箭在弦上之时，自 然拒绝了格鲁的要求。 ”非常抱歉。”东乡跟格鲁说：”现在已是１２月８日上午 一点钟；夜太深了，不便进宫，惊扰天皇。而且，电报中亦 并无特别重要之处。”
格鲁亦已料到有此结果，不过奉到命令，不能不有此行 而已。可是，他没有料到，东乡还是进宫了。
日皇彻夜在等待。先是东乡面奏有此罗斯福的电报；然 后是东条晋谒，奇袭成功，时为上午４点钟。
日皇已经知道奇袭珍珠港成功了，但罗斯福却还莫名其 妙。原来，华盛顿、东京、夏威夷三地，时间有差异，以东 京为准，华盛顿要晚１４个小时；而夏威夷要早４个半小时。 预定的计划是，野村大使应该在东京１２月８日凌晨３时，亦 即华盛顿１２月７日下午１时递送停止交涉的照会，此时在珍 珠港是１２月８日上午７时，奇袭的飞机，已在飞行途中，预 定于７点半钟飞临珍珠港上空。这就是说，从正式通知交涉 终止到开战，只给美国半个小时的时间。
那知道在华盛顿的日本大使馆，由于电报翻译、誊写等 等手续延误，野村直到华盛顿时间下午１点５０分，方始出发； ２点２０分在国务院见到赫尔——他的脸色之难看，是野村前 后在美国多少年，从未在任何人面孔上见过的。 ”赫尔先生，”野村仍旧保持从容的态度，”我奉本国政府 的训令，正式通知贵国，关于两国之间的交涉，已经结束了。”
说着，将备忘录递了过去；赫尔接过来只看英文译本，只 说交涉结束，并未声明日方保留行动的自由；在形式上不能 认为是国际法上的战争通牒。 ”你，”赫尔很不礼貌地戟指而言：”你所代表的国家，卑 鄙无耻你知道不知道？一小时以前发生了什么事？”
野村先听赫尔骂他的国家卑鄙无耻，不由得勃然大怒；但 一听后半段，知道赫尔出此态度，必有缘故，便沉着地答说： ”我不知道有何特殊的事故。”
“你看！”赫尔将摆在他面前的电报，往外一推。
野村拿起来一看，电文是：午前７时４９分，日本飞机１８０ 余架袭击珍珠港，先俯冲轰炸，攻击机场；继以鱼雷攻击机 及水平轰炸机，攻击港内船舰。我方损失惨重；战争刻正进 行中。
野村恍然大悟，怪不得外务省指令，要他将备忘录在下 午１点钟送到；虽然离发动攻击的时间只有二三十分钟，但 总是先警告，后行动。如今却成了百分之百的暗箭伤人；自 是有损国格的一件事。
“国务卿先生，”野村把头低了下去，”我很抱歉。
在同一时间，上海租界上的居民，几乎都被发自黄浦江 的巨大爆炸声所惊醒。
↑返回顶部↑