我在春秋不当王 第605节（4 / 7）
这首脍炙人口的《关雎》也同样是出自《诗》经，其本意乃是表达了男子追求女子的情感。只不过，在《诗》经中，往往会把女子比作贤才，而把君子，比作主公。
所以，赵鞅此刻吟出，其意思也是再很明显不过。就是想借此来表达自己对李然的敬仰之情。
李然却是微微一笑，回应道：
“南有嘉鱼，烝然罩罩。君子有酒，嘉宾式燕以乐。南有嘉鱼，烝然汕汕。君子有酒，嘉宾式燕以衎。南有樛木，甘瓠累之。君子有酒，嘉宾式燕绥之。翩翩者鵻，烝然来思。君子有酒，嘉宾式燕又思。”
（释义：南方出产鲜美鱼，鱼群游动把尾摇。君子宴会有美酒，嘉宾宴饮乐陶陶。南方出产鲜鱼美，鱼群游动随水流。君子宴会有美酒，嘉宾宴饮乐悠悠。南方有树枝条弯，葫芦藤蔓紧相缠。君子宴会有美酒，嘉宾宴饮乐平安。鹁鸠翩翩空中翔，四面八方集树上。君子宴会有美酒，嘉宾欢饮劝满觞。）
李然这是在表达对赵鞅如此礼遇的感谢，赵鞅是听得清楚明白，内心更是欢喜。
酒到酣处，赵鞅特意又是将蒯聩带到李然面前，说道：
“先生，卫国太子蒯聩，想必你是认识的！”
李然不由是起身，并拱手点头道：
“那是自然，在下与卫太子殿下，亦曾是有过一面之缘！这一晃多年未见，殿下可还别来无恙？！”
却听蒯聩是叹息道：
“哎……我早已不是什么卫国的太子……‘殿下’一词，实是愧不敢当啊！”
赵鞅却不由从旁笑道：
“呵呵，既是故交，待日后二位不妨是再好生长谈叙旧一番啊？”
蒯聩闻言大喜，当即就要跪拜在地。
↑返回顶部↑
所以，赵鞅此刻吟出，其意思也是再很明显不过。就是想借此来表达自己对李然的敬仰之情。
李然却是微微一笑，回应道：
“南有嘉鱼，烝然罩罩。君子有酒，嘉宾式燕以乐。南有嘉鱼，烝然汕汕。君子有酒，嘉宾式燕以衎。南有樛木，甘瓠累之。君子有酒，嘉宾式燕绥之。翩翩者鵻，烝然来思。君子有酒，嘉宾式燕又思。”
（释义：南方出产鲜美鱼，鱼群游动把尾摇。君子宴会有美酒，嘉宾宴饮乐陶陶。南方出产鲜鱼美，鱼群游动随水流。君子宴会有美酒，嘉宾宴饮乐悠悠。南方有树枝条弯，葫芦藤蔓紧相缠。君子宴会有美酒，嘉宾宴饮乐平安。鹁鸠翩翩空中翔，四面八方集树上。君子宴会有美酒，嘉宾欢饮劝满觞。）
李然这是在表达对赵鞅如此礼遇的感谢，赵鞅是听得清楚明白，内心更是欢喜。
酒到酣处，赵鞅特意又是将蒯聩带到李然面前，说道：
“先生，卫国太子蒯聩，想必你是认识的！”
李然不由是起身，并拱手点头道：
“那是自然，在下与卫太子殿下，亦曾是有过一面之缘！这一晃多年未见，殿下可还别来无恙？！”
却听蒯聩是叹息道：
“哎……我早已不是什么卫国的太子……‘殿下’一词，实是愧不敢当啊！”
赵鞅却不由从旁笑道：
“呵呵，既是故交，待日后二位不妨是再好生长谈叙旧一番啊？”
蒯聩闻言大喜，当即就要跪拜在地。
↑返回顶部↑