被天后抢婚怎么办？ 第653节（2 / 7）
书店老板则是淡定的拿出了一个喇叭，然后按下了播放键，紧接着一阵声音就循环响了起来：“《三国演义》分为文言文版本和白话文版本，封面只写着名字的是文言文版本，封面有图画的是白话文版本，两本书价格均为100元，请各位顾客按需选择。”
其实按道理来说原著也是白话文，最多算是古白话文。
可是解释起来太麻烦，所以书店老板干脆就将原著称为文言文版，翻译过的称为白话文版。
书友们也是一愣，随即就纠结了起来，到底应该选哪本呢？
不过可供他们选择的时间不多，因为他们开始纠结后，后面排着长龙的队伍就纷纷喊了起来：“赶紧的啊，买本书也要这么久吗？”
所以很多书友一狠心一跺脚，直接各拿了一本就跑去结账：“两本，200块，赶紧扫码。”
“我也是两本，快点。”
“我是四本，给我爸也各带一本。”
“今天没说不能多买吧，原著，哦，也就是文言文版本，给我200本，麻烦送到蓝天大厦6楼517室。”
“……”
不过也不是所有人都是随便拿的，还是有聪明人的。
看着前面还有人纠结，队伍里就有人喊道：“《聊斋志异》看过吧？喜欢看原文的买文言文版本的，看不懂的就买白话文版本的。”
还在纠结的书友们顿时睁大了眼睛，随即就直接向着某本书伸出了手。
“我来一本文言文版本的。”
“给我也拿一本文言文版本的。”
↑返回顶部↑
其实按道理来说原著也是白话文，最多算是古白话文。
可是解释起来太麻烦，所以书店老板干脆就将原著称为文言文版，翻译过的称为白话文版。
书友们也是一愣，随即就纠结了起来，到底应该选哪本呢？
不过可供他们选择的时间不多，因为他们开始纠结后，后面排着长龙的队伍就纷纷喊了起来：“赶紧的啊，买本书也要这么久吗？”
所以很多书友一狠心一跺脚，直接各拿了一本就跑去结账：“两本，200块，赶紧扫码。”
“我也是两本，快点。”
“我是四本，给我爸也各带一本。”
“今天没说不能多买吧，原著，哦，也就是文言文版本，给我200本，麻烦送到蓝天大厦6楼517室。”
“……”
不过也不是所有人都是随便拿的，还是有聪明人的。
看着前面还有人纠结，队伍里就有人喊道：“《聊斋志异》看过吧？喜欢看原文的买文言文版本的，看不懂的就买白话文版本的。”
还在纠结的书友们顿时睁大了眼睛，随即就直接向着某本书伸出了手。
“我来一本文言文版本的。”
“给我也拿一本文言文版本的。”
↑返回顶部↑