第137章（2 / 5）
盛夏本来也没在意，却忽然扫见头版头条上双语的一篇文章。
“错了。”
男人估计也没想到盛夏会和自己搭话，被盛夏这突如其来的一句弄的一头雾水，“啥错了？”
“翻译错了，这个词的用意不应该是之后，应该翻译成未来才对。”
虽然只是一个词，但意思却截然相反了。
男人看不懂上面拗口的外文，但看了看自己手中的报纸，“呵，这些年轻人，自认为都过几天书，真是张口就来，这报纸还能没你精确？”
盛夏无语。
看来是把她当成在学校没学几天就出来卖弄的假积极份子了。
连同书报亭的老板也跟着一起帮腔，“谁说不是呢，现在的年轻人，口气都大着呢。”
第117章 好一株顶级碧螺春
这话说的，盛夏还真是有些不服气了。
她其实也没想要跟谁过不去，最多就是随口说了一句话。
眼瞧着这两个人一唱一和的嘲笑自己，盛夏还真是要跟他们好好的计较一下了。
盛夏直接将男人手里的报纸拿了过来，“这个单词在外语中是个双关语，确实有之后的意思，但用做未来应该是更准确的，这个内容在之前的字典中就有更正，你要是不相信就翻开字典仔细的悄悄。况且，任何一家报社都没办法保证自己出版的每一个稿子都不出问题。”
男人被盛夏这幅样子说的愣住了。‘
↑返回顶部↑
“错了。”
男人估计也没想到盛夏会和自己搭话，被盛夏这突如其来的一句弄的一头雾水，“啥错了？”
“翻译错了，这个词的用意不应该是之后，应该翻译成未来才对。”
虽然只是一个词，但意思却截然相反了。
男人看不懂上面拗口的外文，但看了看自己手中的报纸，“呵，这些年轻人，自认为都过几天书，真是张口就来，这报纸还能没你精确？”
盛夏无语。
看来是把她当成在学校没学几天就出来卖弄的假积极份子了。
连同书报亭的老板也跟着一起帮腔，“谁说不是呢，现在的年轻人，口气都大着呢。”
第117章 好一株顶级碧螺春
这话说的，盛夏还真是有些不服气了。
她其实也没想要跟谁过不去，最多就是随口说了一句话。
眼瞧着这两个人一唱一和的嘲笑自己，盛夏还真是要跟他们好好的计较一下了。
盛夏直接将男人手里的报纸拿了过来，“这个单词在外语中是个双关语，确实有之后的意思，但用做未来应该是更准确的，这个内容在之前的字典中就有更正，你要是不相信就翻开字典仔细的悄悄。况且，任何一家报社都没办法保证自己出版的每一个稿子都不出问题。”
男人被盛夏这幅样子说的愣住了。‘
↑返回顶部↑