第4章（1 / 2）
“她丧失了味觉吗？”莉迪亚抓住简，瞪大眼睛，一边还做出干呕的动作。
伊丽莎白喝完，舌头都已麻木，出了一身的汗，连说话的力气都提不起来。
简的脸上一片钦佩，就连女仆萨拉都满是敬畏的神情，除了班纳特太太，别人看伊丽莎白都像在瞻仰一位了不起的英雄。
班纳特太太却是无比高兴，觉得原本不太受她喜爱的二女儿这会儿比莉迪亚小宝贝都要可爱。她甚至接过萨拉手里的布巾，亲自给伊丽莎白擦拭她额头上冒出来的细密的小汗珠。
“加德纳家的秘方无与伦比！看我们的小莉齐都已经出汗了！”班纳特太太得意地说：“我敢说，整个朗博恩都不会有女主人有这样的手艺，她们只会用生姜啤酒、柠檬和蜂蜜凑合。加德纳家的姜汁啤酒可不是那些简单的配方能比的，我们用威士忌取代蜂蜜，足足用两颗柠檬，再加入一整块的伦敦黑糖，还需要一汤匙的橄榄油……”
班纳特太太的吹嘘声让伊丽莎白都有些佩服自己大无畏喝药的举动了，这简直是黑暗料理中的黑暗料理。
班纳特先生不得不打断班纳特太太的自夸：“我的好太太，你的手艺自然是整个朗博恩都比不上的，哦，不仅朗博恩，就连梅里顿也无人能及。只是这些话请以后再告诉我们好吗？我想我的小莉齐需要休息，安静的休息！”
于是大家都退出去，班纳特太太关照女仆萨拉要好好照料伊丽莎白，简贴心的给伊丽莎白掖好被角。
在萨拉的帮助下，伊丽莎白用清水漱了口，勉强压住那股可怕的味道。静躺在床帐中，伊丽莎白无比想念糖渍梅子、杏脯、金丝蜜枣、九制陈皮等等等等，那些随处可见的蜜饯果脯绝对是喝完苦药后最大的安慰。
兴许是班纳特太太特制的姜汁啤酒中威士忌的后劲足了些，兴许是伊丽莎白到底年轻力壮，伊丽莎白难得的睡了饱足的一觉。就连班纳特太太和简夜里来看了好几回，都没把她惊醒。次日醒来，不仅烧退了，那点感冒的小症状也全不见了。
窗帘外仍是黑乎乎的，房间里倒是留有一盏烛火，想来是为了方便家人来看她的病况。伊丽莎白从枕下摸出怀表，才刚刚六点钟。
足足安睡了十二个小时，伊丽莎白简直神清气爽，只是错过了昨天的晚餐和夜宵，只觉的饥肠辘辘。伊丽莎白简单漱洗过，利索的把茂密的长发编成蓬松的长辫，用一块浅蓝色的手帕在发梢打了个好看的蝴蝶结，换上深蓝色细布长裙，又披上棕色的羊绒披肩，确保自己不会被清晨的风凉到，这才擎着烛台打开门轻手轻脚的下楼。
此时的班纳特家还沉浸在甜美的梦乡中，就连最勤劳的女仆萨拉也还没有起床。
伊丽莎白一径来到厨房。班纳特宅子的厨房还是很宽敞的，胡桃木做的架子上摆了许多食材和调料，除了女厨子乔治亚太太，这些昂贵的香料也是班纳特太太自豪的地方。伊丽莎白打开罐子挨个看了一遍，有限的几个瓶瓶罐罐，种花国里单身汉家的厨房都比这要丰富的多。
她咂咂嘴，睡了个好觉舒缓了精神的后遗症此时表露无遗——大吃货国魂在蠢蠢欲动。实在是备受推崇的乔治亚太太的手艺也就那样，单调到简陋。况且这个时代远没有后世的英式早餐那样丰盛讲究，自打来了，伊丽莎白早餐吃的最多的就是面包、炖豆子和煮熟的番茄，面包还是直接吃的，连花样众多的果酱都没有。
↑返回顶部↑
伊丽莎白喝完，舌头都已麻木，出了一身的汗，连说话的力气都提不起来。
简的脸上一片钦佩，就连女仆萨拉都满是敬畏的神情，除了班纳特太太，别人看伊丽莎白都像在瞻仰一位了不起的英雄。
班纳特太太却是无比高兴，觉得原本不太受她喜爱的二女儿这会儿比莉迪亚小宝贝都要可爱。她甚至接过萨拉手里的布巾，亲自给伊丽莎白擦拭她额头上冒出来的细密的小汗珠。
“加德纳家的秘方无与伦比！看我们的小莉齐都已经出汗了！”班纳特太太得意地说：“我敢说，整个朗博恩都不会有女主人有这样的手艺，她们只会用生姜啤酒、柠檬和蜂蜜凑合。加德纳家的姜汁啤酒可不是那些简单的配方能比的，我们用威士忌取代蜂蜜，足足用两颗柠檬，再加入一整块的伦敦黑糖，还需要一汤匙的橄榄油……”
班纳特太太的吹嘘声让伊丽莎白都有些佩服自己大无畏喝药的举动了，这简直是黑暗料理中的黑暗料理。
班纳特先生不得不打断班纳特太太的自夸：“我的好太太，你的手艺自然是整个朗博恩都比不上的，哦，不仅朗博恩，就连梅里顿也无人能及。只是这些话请以后再告诉我们好吗？我想我的小莉齐需要休息，安静的休息！”
于是大家都退出去，班纳特太太关照女仆萨拉要好好照料伊丽莎白，简贴心的给伊丽莎白掖好被角。
在萨拉的帮助下，伊丽莎白用清水漱了口，勉强压住那股可怕的味道。静躺在床帐中，伊丽莎白无比想念糖渍梅子、杏脯、金丝蜜枣、九制陈皮等等等等，那些随处可见的蜜饯果脯绝对是喝完苦药后最大的安慰。
兴许是班纳特太太特制的姜汁啤酒中威士忌的后劲足了些，兴许是伊丽莎白到底年轻力壮，伊丽莎白难得的睡了饱足的一觉。就连班纳特太太和简夜里来看了好几回，都没把她惊醒。次日醒来，不仅烧退了，那点感冒的小症状也全不见了。
窗帘外仍是黑乎乎的，房间里倒是留有一盏烛火，想来是为了方便家人来看她的病况。伊丽莎白从枕下摸出怀表，才刚刚六点钟。
足足安睡了十二个小时，伊丽莎白简直神清气爽，只是错过了昨天的晚餐和夜宵，只觉的饥肠辘辘。伊丽莎白简单漱洗过，利索的把茂密的长发编成蓬松的长辫，用一块浅蓝色的手帕在发梢打了个好看的蝴蝶结，换上深蓝色细布长裙，又披上棕色的羊绒披肩，确保自己不会被清晨的风凉到，这才擎着烛台打开门轻手轻脚的下楼。
此时的班纳特家还沉浸在甜美的梦乡中，就连最勤劳的女仆萨拉也还没有起床。
伊丽莎白一径来到厨房。班纳特宅子的厨房还是很宽敞的，胡桃木做的架子上摆了许多食材和调料，除了女厨子乔治亚太太，这些昂贵的香料也是班纳特太太自豪的地方。伊丽莎白打开罐子挨个看了一遍，有限的几个瓶瓶罐罐，种花国里单身汉家的厨房都比这要丰富的多。
她咂咂嘴，睡了个好觉舒缓了精神的后遗症此时表露无遗——大吃货国魂在蠢蠢欲动。实在是备受推崇的乔治亚太太的手艺也就那样，单调到简陋。况且这个时代远没有后世的英式早餐那样丰盛讲究，自打来了，伊丽莎白早餐吃的最多的就是面包、炖豆子和煮熟的番茄，面包还是直接吃的，连花样众多的果酱都没有。
↑返回顶部↑