第199章 关于菜名的那点事（3 / 4）
那个业务员用诚恳的词汇请陈泽去他们公司的主页看看设计的菜名，并且还简单的阐述了一下菜名的重要性。
然后陈泽就回复了一句“不需要，谢谢”以后，就把对方的电话号码拉黑了。
“店长，你怎么突然想看菜单了？”贝蒂奇怪的把菜单拿了过来，递给了陈泽。
陈泽把菜单收了起来，然后塞进了托尼送给他的瓦力里面。
“以后有客人来，可以叫瓦力过来，然后按这个按钮。”陈泽给贝蒂示范了一下，按下了瓦力身上的红色按钮。
接着一阵光影闪过，一个全虚拟投影的菜单就出现在了空气中。
贝蒂好奇的点了一下巴菲，然后就在她面前的桌子上出现了一杯巴菲。
贝蒂伸出手，结果穿过了巴菲的杯子。
“这是光影模型。”陈泽解释了一下，有这个东西，也方便客人们点菜。
“好的，感觉很实用。”贝蒂玩的不亦乐乎。
“对了，这个你写的是什么？”陈泽有点好奇，指了指咖喱猪排饭。
“这个啊，因为我们那里没有这些名词，所以我写的是雷霆口感一般的肉料理。”贝蒂显得很自豪。
陈泽深吸了一口气。
雷霆一般的肉料理？你怎么不写一个帝国的绝凶肉？或者写一个明日之星的绝对美味？
陈泽有一种非常想要吐槽的冲动，这让他想起语言文字不通的情况下，经常会有一些特别出戏的翻译。
↑返回顶部↑
然后陈泽就回复了一句“不需要，谢谢”以后，就把对方的电话号码拉黑了。
“店长，你怎么突然想看菜单了？”贝蒂奇怪的把菜单拿了过来，递给了陈泽。
陈泽把菜单收了起来，然后塞进了托尼送给他的瓦力里面。
“以后有客人来，可以叫瓦力过来，然后按这个按钮。”陈泽给贝蒂示范了一下，按下了瓦力身上的红色按钮。
接着一阵光影闪过，一个全虚拟投影的菜单就出现在了空气中。
贝蒂好奇的点了一下巴菲，然后就在她面前的桌子上出现了一杯巴菲。
贝蒂伸出手，结果穿过了巴菲的杯子。
“这是光影模型。”陈泽解释了一下，有这个东西，也方便客人们点菜。
“好的，感觉很实用。”贝蒂玩的不亦乐乎。
“对了，这个你写的是什么？”陈泽有点好奇，指了指咖喱猪排饭。
“这个啊，因为我们那里没有这些名词，所以我写的是雷霆口感一般的肉料理。”贝蒂显得很自豪。
陈泽深吸了一口气。
雷霆一般的肉料理？你怎么不写一个帝国的绝凶肉？或者写一个明日之星的绝对美味？
陈泽有一种非常想要吐槽的冲动，这让他想起语言文字不通的情况下，经常会有一些特别出戏的翻译。
↑返回顶部↑