第5章（3 / 7）
迷迷糊糊间，想的就是这两天在这个世界的见闻。
她对这个世界最深刻的感觉并不是古色古香的建筑，不是大袍宽袖的服装，不是长发高髻的发饰，毕竟这些在电视网络上经常看见，并不陌生。她最陌生的感觉，是人与人之间的称呼。
听颜氏提什么圣母圣人，若是没有在网上看过一篇关于唐朝的文章，她怕是以为是哪本武侠小说里的什么邪教组织里的人物，其实不然。
圣人指的是皇上，圣母根据意思，应该指的是皇太后。当然，这是背后的敬称，要是当面的话，就要称为陛下和殿下了。
还有相公，这不是老公老爷的意思，只是独属于丞相的一种称呼，而夫人也不是老婆太太的意思，而是王与公和有功之侯的嫡妻的封号。
还有，老爸不叫爹爹，叫耶耶和哥。至于什么情况下叫耶耶，什么情况下叫哥，她没有完全弄明白，好像一般都是年龄大的叫耶耶，年龄小的叫哥。叫哥的时候，老爸排行第几就叫几哥，而父亲一词，一般只有在郑重庄严的时刻或是在书面语上，才会用。
老妈的话，叫娘娘或是阿娘。一般而言，正室会被唤娘娘，妾会被唤阿娘，但是这点上并不严格。嫡子嫡女要是不唤父亲的妾阿娘，就会唤对方娘家的姓氏。
至于哥哥，叫兄，也是按排行来算。
还有爷爷奶奶，叫什么大父大母。
她虽然以前看过一篇关于唐代的文章，只是因为新奇才将称呼这里记得一些，不过大半都忘了，初来这里，见到这些奇怪的称呼，只是不太惊讶，还是用了半天才让自己接受并慢慢适应的。
最重要的是，这里是大陈，不是大唐。就算她记得，有些也不适合这里，所以生活和常识上很多还是要慢慢的去体会。
要是安全的接受了前身的感情与记忆就好了，也不会有些费力了。不过那样的话，她就不是她了。
总的来说，女人的称呼变化并不大，主要的是男人的称呼变化很大，所以开始时她总有一种这里的男女关系很混乱的感觉。
其实细想，这也很正常。
现代的爸妈取代了明清的爹娘，可爹娘不是古来就有，爹也不过时取代了哥而已。哥或许也是取代了耶，现在不过是个过渡时期。
↑返回顶部↑
她对这个世界最深刻的感觉并不是古色古香的建筑，不是大袍宽袖的服装，不是长发高髻的发饰，毕竟这些在电视网络上经常看见，并不陌生。她最陌生的感觉，是人与人之间的称呼。
听颜氏提什么圣母圣人，若是没有在网上看过一篇关于唐朝的文章，她怕是以为是哪本武侠小说里的什么邪教组织里的人物，其实不然。
圣人指的是皇上，圣母根据意思，应该指的是皇太后。当然，这是背后的敬称，要是当面的话，就要称为陛下和殿下了。
还有相公，这不是老公老爷的意思，只是独属于丞相的一种称呼，而夫人也不是老婆太太的意思，而是王与公和有功之侯的嫡妻的封号。
还有，老爸不叫爹爹，叫耶耶和哥。至于什么情况下叫耶耶，什么情况下叫哥，她没有完全弄明白，好像一般都是年龄大的叫耶耶，年龄小的叫哥。叫哥的时候，老爸排行第几就叫几哥，而父亲一词，一般只有在郑重庄严的时刻或是在书面语上，才会用。
老妈的话，叫娘娘或是阿娘。一般而言，正室会被唤娘娘，妾会被唤阿娘，但是这点上并不严格。嫡子嫡女要是不唤父亲的妾阿娘，就会唤对方娘家的姓氏。
至于哥哥，叫兄，也是按排行来算。
还有爷爷奶奶，叫什么大父大母。
她虽然以前看过一篇关于唐代的文章，只是因为新奇才将称呼这里记得一些，不过大半都忘了，初来这里，见到这些奇怪的称呼，只是不太惊讶，还是用了半天才让自己接受并慢慢适应的。
最重要的是，这里是大陈，不是大唐。就算她记得，有些也不适合这里，所以生活和常识上很多还是要慢慢的去体会。
要是安全的接受了前身的感情与记忆就好了，也不会有些费力了。不过那样的话，她就不是她了。
总的来说，女人的称呼变化并不大，主要的是男人的称呼变化很大，所以开始时她总有一种这里的男女关系很混乱的感觉。
其实细想，这也很正常。
现代的爸妈取代了明清的爹娘，可爹娘不是古来就有，爹也不过时取代了哥而已。哥或许也是取代了耶，现在不过是个过渡时期。
↑返回顶部↑