第241章 买定离手（1 / 5）
天呐，这哪里是新来的职场小白，这明明是请来了一尊大佛啊，且不说她和老板是一家人，就是她这身病都没人敢让她做这做那。
“珍惜，这几份文件你翻译一下。”翻译总监从办公室出来，手里拿了几份密密麻麻外星语的文件。
“好的。”
珍惜点点头，大概看了下，有法语、德语、英语还有韩语，这些文字都让她雀雀欲试，先拿起英文的文件，仔细的看了起来，内心大致有一个翻译底稿了之后便开始在电脑上打字。
坐在她旁边的一个女生凑过去看了一眼，“哇，你键盘上的手都没停过……”
珍惜解释，“先把整篇文章看一遍，大致知道怎么翻译方向之后就比较顺畅了。”
“我平时翻译的时候也是看了好几遍文件的内容，可一开始翻译还是会卡壳。”
“平时可以多看一看翻译界大神的作品，积累文字功底对翻译也有帮助。”
女生“哦”了一声，并没有听太进去，反而是做自己的事去了。
临近中午，北青澈下来翻译部，一路过去都是员工们的诧异眼光。
“哇塞，总裁来我们翻译部了，百年难得一见啊？”
“他嫂子今天不是进公司了嘛，肯定是来找她的！”
“好羡慕，我不当他嫂子，我当他媳妇儿就好……”
“你做梦呢吧你！”
“我听说顾珍惜比总裁还小两岁呢，你说私底下总裁会叫她嫂子吗？”
↑返回顶部↑
“珍惜，这几份文件你翻译一下。”翻译总监从办公室出来，手里拿了几份密密麻麻外星语的文件。
“好的。”
珍惜点点头，大概看了下，有法语、德语、英语还有韩语，这些文字都让她雀雀欲试，先拿起英文的文件，仔细的看了起来，内心大致有一个翻译底稿了之后便开始在电脑上打字。
坐在她旁边的一个女生凑过去看了一眼，“哇，你键盘上的手都没停过……”
珍惜解释，“先把整篇文章看一遍，大致知道怎么翻译方向之后就比较顺畅了。”
“我平时翻译的时候也是看了好几遍文件的内容，可一开始翻译还是会卡壳。”
“平时可以多看一看翻译界大神的作品，积累文字功底对翻译也有帮助。”
女生“哦”了一声，并没有听太进去，反而是做自己的事去了。
临近中午，北青澈下来翻译部，一路过去都是员工们的诧异眼光。
“哇塞，总裁来我们翻译部了，百年难得一见啊？”
“他嫂子今天不是进公司了嘛，肯定是来找她的！”
“好羡慕，我不当他嫂子，我当他媳妇儿就好……”
“你做梦呢吧你！”
“我听说顾珍惜比总裁还小两岁呢，你说私底下总裁会叫她嫂子吗？”
↑返回顶部↑