第782章(2 / 3)
骆驼夫继续讲着他的故事:“只有我走出来了,因为当时我看到了一条蛇,正在往上爬。那是一条金色的很漂亮的蛇,我从来没见过,于是我趁大家歇息,也爬了上去。”
“这是一个征兆。”
男孩很显然也听到了这句话,突然转过头开口道。
“祭司也是这么说的。”
这个在撒哈拉的残忍里死里逃生的男人用一种复杂又平静的语调说道:“我读懂了沙漠的语言,所以我活了下来。那些逝去的人都没有在乎她到底说了什么。”
“住在沙漠里的每一个人都知道,她总是喜欢用各种手段考验她的门徒和孩子。”
骆驼夫在烈日下深吸了一口气,看上去像是在抽烟草,最后拍了拍骆驼的脑袋,用一个阿拉伯词汇来总结这个简短的不幸:
“maktub”
“我知道这个词。”
在骆驼夫驾驶着骆驼往前走的时候,男孩若有所思地对北原和枫说:“它的意思应该是‘命运’。”
“准确的说,maktub被直接翻译的结果其实是‘被写下’。”
旅行家驾驶着自己的骆驼,用手温柔地摸了摸对方的脑袋和脖子,缓解它的紧张——动物能够感受到附近有危险生物的气息,很有可能这片河床也有着毒蛇。
他于是让它走在山岩投下的阴凉里,尽可能地混在骆驼群的中间,同时口中下意识地为男孩的话补充了一句。
不过很快,旅行家就像是想到了什么,便是一个有些无奈的微笑:“当然,其实这两者的意思也差不多就是了。”
毕竟这个世界——不管是文野世界,还是《牧羊少年奇幻之旅》的世界,其实本质上都是三次元人笔下的作品,命运自然是“被写下”的。
↑返回顶部↑
“这是一个征兆。”
男孩很显然也听到了这句话,突然转过头开口道。
“祭司也是这么说的。”
这个在撒哈拉的残忍里死里逃生的男人用一种复杂又平静的语调说道:“我读懂了沙漠的语言,所以我活了下来。那些逝去的人都没有在乎她到底说了什么。”
“住在沙漠里的每一个人都知道,她总是喜欢用各种手段考验她的门徒和孩子。”
骆驼夫在烈日下深吸了一口气,看上去像是在抽烟草,最后拍了拍骆驼的脑袋,用一个阿拉伯词汇来总结这个简短的不幸:
“maktub”
“我知道这个词。”
在骆驼夫驾驶着骆驼往前走的时候,男孩若有所思地对北原和枫说:“它的意思应该是‘命运’。”
“准确的说,maktub被直接翻译的结果其实是‘被写下’。”
旅行家驾驶着自己的骆驼,用手温柔地摸了摸对方的脑袋和脖子,缓解它的紧张——动物能够感受到附近有危险生物的气息,很有可能这片河床也有着毒蛇。
他于是让它走在山岩投下的阴凉里,尽可能地混在骆驼群的中间,同时口中下意识地为男孩的话补充了一句。
不过很快,旅行家就像是想到了什么,便是一个有些无奈的微笑:“当然,其实这两者的意思也差不多就是了。”
毕竟这个世界——不管是文野世界,还是《牧羊少年奇幻之旅》的世界,其实本质上都是三次元人笔下的作品,命运自然是“被写下”的。
↑返回顶部↑