下乡的姐姐回来了 第335节(2 / 7)
“嗯,只要导游敢张嘴说话就没事,其他流程全都是一样的。就连那些旅游景点的解说,也全是我师兄写的。”
让胡志广去翻译,于朵担心他文化底蕴不够。
接待樱花国的人,卖的就是文化底蕴。干脆请常宁翻译了,让胡志广死记硬背下来就是。
而且,触类旁通的、很多翻译成樱花国语的相关资料,也都拿给他看了。
省得中途被人问得说不出来。
比起敢说话、能依葫芦画瓢的带着游客去游览,胡志广说话磕绊一点都是小事了。
而且也只是一开始磕绊,后来慢慢就流畅了。
那些樱花国语的翻译,于朵看到秦风誊抄了一份,在拿着双语词典查了读音和词义背呢。
可能胡志广感觉他对自己的威胁实在太大了,如今没有以前那么尽心教他。
嗯,于朵手头有钱了,汉英双语和汉樱双语的词典都买了。
就放在办公室当工具书。
用词典用得最勤快的就是秦风了,比江津学英语还上心。
毕竟江津是正儿八经考上了师专。学费全免,而且从开学就能领到补助。
她姐姐做的小工艺品,如今旅行社也每周采购来当赠品。
她父母还在上班没有退休。
↑返回顶部↑
让胡志广去翻译,于朵担心他文化底蕴不够。
接待樱花国的人,卖的就是文化底蕴。干脆请常宁翻译了,让胡志广死记硬背下来就是。
而且,触类旁通的、很多翻译成樱花国语的相关资料,也都拿给他看了。
省得中途被人问得说不出来。
比起敢说话、能依葫芦画瓢的带着游客去游览,胡志广说话磕绊一点都是小事了。
而且也只是一开始磕绊,后来慢慢就流畅了。
那些樱花国语的翻译,于朵看到秦风誊抄了一份,在拿着双语词典查了读音和词义背呢。
可能胡志广感觉他对自己的威胁实在太大了,如今没有以前那么尽心教他。
嗯,于朵手头有钱了,汉英双语和汉樱双语的词典都买了。
就放在办公室当工具书。
用词典用得最勤快的就是秦风了,比江津学英语还上心。
毕竟江津是正儿八经考上了师专。学费全免,而且从开学就能领到补助。
她姐姐做的小工艺品,如今旅行社也每周采购来当赠品。
她父母还在上班没有退休。
↑返回顶部↑