第43章(3 / 3)
可是他的英语是典型的哑巴英语,他英语阅读、完型这类笔试题目差强人意,英语口语零碎得像超市散装批发来的,英语听力跟听外星语一样不进脑子,英语作文更别提了,通篇简单句,铺天盖地的“Ithink”“Weshould”“But”“It's……to”低级句式。
池舟轻:“啊,如果是英语写作方面的问题,我恐怕帮不了你的忙。你知道,我的英语作文不忍卒读……”
夏逾白无奈道:“不堪入目,不忍卒读不是这么用的啊。不忍卒读是指文章内容悲惨,让人不忍读完。”
池舟轻想了一会儿说:“那倒也没用错。英语老师改我的作文肯定觉得我的作文乱七八糟,他怎么会教出这种水平的学生,越读血压越高,所以不忍读完。”
夏逾白迟疑道:“要不你看看我的稿子?自己看自己的作文有滤镜,挑不出毛病来,也许你看完能找出我的不足。”
池舟轻还来不及客气,手上就被塞进夏逾白的演讲稿。他推拒不及,只能低头看稿子。
他看完稿子有两个问题:
一、每个字母他都认得,可当它们组成一个单词他就不认得了。
二、每个单词他都认得,可当它们组成一句长句他就不认得了。
第28章
池舟轻说不出口,这分明是阅读者自身的水平问题,跟写作的人毫无关系啊!
他看了个寂寞,他连人家写的什么都没看懂。 ↑返回顶部↑
池舟轻:“啊,如果是英语写作方面的问题,我恐怕帮不了你的忙。你知道,我的英语作文不忍卒读……”
夏逾白无奈道:“不堪入目,不忍卒读不是这么用的啊。不忍卒读是指文章内容悲惨,让人不忍读完。”
池舟轻想了一会儿说:“那倒也没用错。英语老师改我的作文肯定觉得我的作文乱七八糟,他怎么会教出这种水平的学生,越读血压越高,所以不忍读完。”
夏逾白迟疑道:“要不你看看我的稿子?自己看自己的作文有滤镜,挑不出毛病来,也许你看完能找出我的不足。”
池舟轻还来不及客气,手上就被塞进夏逾白的演讲稿。他推拒不及,只能低头看稿子。
他看完稿子有两个问题:
一、每个字母他都认得,可当它们组成一个单词他就不认得了。
二、每个单词他都认得,可当它们组成一句长句他就不认得了。
第28章
池舟轻说不出口,这分明是阅读者自身的水平问题,跟写作的人毫无关系啊!
他看了个寂寞,他连人家写的什么都没看懂。 ↑返回顶部↑