第10章（1 / 2）
问：关于圣特尔姆所做的保险，给他做检查的医生是谁？
答：伯恩斯泰特医生。他为瑞德尔公司做保险检查已经有四十年了。
问：他本人有注意到圣特尔姆先生的眼睛如此糟糕吗？
答：他没在报告表格上提到过，我认为没有。当然，他也不会做什么特殊的记录，除非问题影响到受检者全身的健康。伊尼斯真的十分健康，除了眼睛，他没有毛病。
问：就算伯恩斯泰特医生不在报告里提及，他也可能把圣特尔姆残疾的事情告诉别的人，对吧？
答（瑞德尔医生的回答）：警官，这种想法很荒谬！医生是不会把病人的残疾或者缺陷到处乱说一气的。一则，他见过太多各式各样的毛病了，因此对于某个人的残疾并没有什么兴趣；再则，这是违反医生的职业道德的。
问：但他们可能会跟别的医生说点什么，对吧，医生？
答：如果这个病例在医学上不常见的话。
问：你本人碰巧认识伯恩斯泰特医生吗？
答：不认识，我从没听说过他。当然他可能跟我同属于某个医学协会，我也可能在某个会议上见过他，并可能跟他交谈过。但我没有任何关于他的记忆，也不记得我们谈论过什么。在我的记忆中，没有人跟我谈过受检者近视的事。我也没听说过圣特尔姆。
问（对戴瑞小姐）：你可以给我讲讲圣特尔姆投保的那项业务吗？谁可能因他的死亡而受益？
答（戴瑞小姐的回答）：是和一位车库主人德克斯特先生合伙的业务，跟发明有关吧。德克斯特的受益算不上重大，伊尼斯计划要挣上百万……
圣特尔姆打算为他感兴趣的一项副业投保。他找到一名车库主人，A.M.德克斯特，此人在西11街拥有一块地方，是个机械制造师，在机械方面是个天才。两人建立了资金援助性的合作伙伴关系，准备开发他的发明项目。
圣特尔姆刚认识德克斯特的时候，他的情况是这样的：他有相当高的天赋，也很有创造力和想象力，但却不注重实际，也没有什么商业头脑。他会在一项设计上一直做到最后阶段，然后丧失兴趣；他也可能会因为缺少制造模型所必需的几百块钱，心情激动地转而投入另一项工作，重新开始一段同样徒劳的过程。
德克斯特没有申请过任何专利。其实他也没真正完成过什么东西。他从来没从功用和商业的角度考虑过任何一项发明，包括如何从中赚钱，如何投入使用。他就是个终日劳作、脑袋秃顶、沾满机油的中年机械工，出于乐趣喜欢摆弄各种古怪的创意，拥有一家小公司，不过一直处于破产的边缘。可是圣特尔姆检查了德克斯特的厂房，发现他有不少前途不错的想法，其中包括根据雷达原理改造的一套感知水下目标的方案，一种造价并不昂贵的可视无线对讲机，以及一种可以从煤矿渣滓中提取橡胶替代品的方法，圣特尔姆估计每磅成本还不到一分钱。
↑返回顶部↑
答：伯恩斯泰特医生。他为瑞德尔公司做保险检查已经有四十年了。
问：他本人有注意到圣特尔姆先生的眼睛如此糟糕吗？
答：他没在报告表格上提到过，我认为没有。当然，他也不会做什么特殊的记录，除非问题影响到受检者全身的健康。伊尼斯真的十分健康，除了眼睛，他没有毛病。
问：就算伯恩斯泰特医生不在报告里提及，他也可能把圣特尔姆残疾的事情告诉别的人，对吧？
答（瑞德尔医生的回答）：警官，这种想法很荒谬！医生是不会把病人的残疾或者缺陷到处乱说一气的。一则，他见过太多各式各样的毛病了，因此对于某个人的残疾并没有什么兴趣；再则，这是违反医生的职业道德的。
问：但他们可能会跟别的医生说点什么，对吧，医生？
答：如果这个病例在医学上不常见的话。
问：你本人碰巧认识伯恩斯泰特医生吗？
答：不认识，我从没听说过他。当然他可能跟我同属于某个医学协会，我也可能在某个会议上见过他，并可能跟他交谈过。但我没有任何关于他的记忆，也不记得我们谈论过什么。在我的记忆中，没有人跟我谈过受检者近视的事。我也没听说过圣特尔姆。
问（对戴瑞小姐）：你可以给我讲讲圣特尔姆投保的那项业务吗？谁可能因他的死亡而受益？
答（戴瑞小姐的回答）：是和一位车库主人德克斯特先生合伙的业务，跟发明有关吧。德克斯特的受益算不上重大，伊尼斯计划要挣上百万……
圣特尔姆打算为他感兴趣的一项副业投保。他找到一名车库主人，A.M.德克斯特，此人在西11街拥有一块地方，是个机械制造师，在机械方面是个天才。两人建立了资金援助性的合作伙伴关系，准备开发他的发明项目。
圣特尔姆刚认识德克斯特的时候，他的情况是这样的：他有相当高的天赋，也很有创造力和想象力，但却不注重实际，也没有什么商业头脑。他会在一项设计上一直做到最后阶段，然后丧失兴趣；他也可能会因为缺少制造模型所必需的几百块钱，心情激动地转而投入另一项工作，重新开始一段同样徒劳的过程。
德克斯特没有申请过任何专利。其实他也没真正完成过什么东西。他从来没从功用和商业的角度考虑过任何一项发明，包括如何从中赚钱，如何投入使用。他就是个终日劳作、脑袋秃顶、沾满机油的中年机械工，出于乐趣喜欢摆弄各种古怪的创意，拥有一家小公司，不过一直处于破产的边缘。可是圣特尔姆检查了德克斯特的厂房，发现他有不少前途不错的想法，其中包括根据雷达原理改造的一套感知水下目标的方案，一种造价并不昂贵的可视无线对讲机，以及一种可以从煤矿渣滓中提取橡胶替代品的方法，圣特尔姆估计每磅成本还不到一分钱。
↑返回顶部↑