第54章(2 / 2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  我也这么认为。这支雪茄是警察给的。我知道,我更希望可爱的姑娘戴瑞能给一样别的东西,此刻她依然睡在客厅里。但这件事可以再等等。

  “Da mi mille basia,diende centum.”老卡图卢斯说,这就是忧郁的诗句“太阳下山后,我们人类就将沉睡于漫漫长夜”的下一句。我对于拉丁语已经不再自信了,得请艾莉娜帮我翻译一下。“给我一千个吻,再给一百个……”我想大致应该是这个意思吧,但我们会弄清楚的。

  罗森布拉特有个弟弟是坦帕①的警官,他说,因此他才有这么好的绿雪茄。橙花鸡尾酒和雪茄烟是佛罗里达最宜人的物产。

  ①坦帕:Tampa,佛罗里达州西海岸的一座城市。

  罗森布拉特警官也给了斯通一支雪茄烟。我得先照料好斯通,然后才能照料我自己的脚。斯通的右耳背给砸了个稀巴烂,伤口在顶骨与颧骨连接处的后部,人字缝②的正前方。这一击足以杀死两个普通人了。不过,我们当时发现斯通躺在外面高高的草丛里,从窗子把他抬到房里的床上,他还很清醒,口中不停地咒骂。有几块骨头碎片必须取出来,可能还需要上钢板,但是他的的确确抽上了雪茄口罗森布拉特觉得很有趣,斯通被一块石头③砸晕了,他说,这叫二石一鸟,还是头美洲鹫④。真是人人都有一套自己的幽默感啊。 ↑返回顶部↑

章节目录