第216章(1 / 4)

投票推荐 加入书签 留言反馈

  “你确定?”

  “确定!”

  “没骗我?”

  “骗你是小狗,这总行了吧。”

  “……‘Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.’这句你翻成华夏语!”

  “考我也来点难的好吗,这太简单了。”

  “越简单越难!”

  “我给你翻文艺一点,‘生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美’。”

  “Likeadog,likeagod.”

  “像狗,又像上帝,哈哈哈。文艺点文艺点。‘好像突然有了软肋,也突然有了铠甲’。”

  “Nicetomeetyou.”

  “有生之年,相逢甚幸。”

  “……你把《江雪》里的翻一下。‘千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪’。”

  “Fromhilltohillnobirdinflight,frompathstopathsnopeopleinsight...”

  “《诗经》的《关雎》!”
↑返回顶部↑

章节目录