第1302章国民女神全致贤(3 / 4)
全致贤深信不疑地点点头,看了下歌词,又看着李浩说道:“李浩啊,你来给我翻译一下这句话吧。毕竟你是华夏人,从你嘴里翻译出来的东西,肯定会跟我们恩娜姐有所不同。”
“好吧。”李浩笑着,更靠近全致贤一些,指着上面的歌词,一句一句地翻译道,“这一世我提着刀,回报你上一世对我的好,即使下一世我们未必能够相遇,我只想寻找到关于你的一点一滴。”
经过李浩这么一解释,全致贤立马明白了什么意思,顿悟地说道:“就像千颂伊的前世和都敏俊那样吗?都敏俊守身如玉几百年,再次遇到跟宜花长得很像的千颂伊时,他们还是毫不犹豫地相爱了。”
“恩,可以这样理解吧!”李浩微笑着点头。
“真的吗?我是不是很聪明,李浩xi,我是不是很聪明?”全致贤激动起来简直跟千颂伊如出一辙,激动地扯着李浩的脸颊。
全致贤这种程度只是闹着玩的,李浩的脸根本就不疼,还被逗得哈哈大笑。
“聪明,智贤姐是天底下最聪明的女孩子!”李浩笑。
“天底下最聪明?世界最聪明?哦,李浩欧巴也太抬举我了吧?”全致贤表面上这么说,心里却高兴地要死。
“对了,这歌怎么唱,欧巴唱歌我听好不好?”全致贤放开李浩,一本正经地问道。
“现在?”李浩问。
“恩,现在。”全致贤眨眨眼睛说道。
李浩从全致贤的手里接过歌词单,开始清唱。
恩恩怨怨,生生世世,弹一曲轮回;
关山万重,落叶孤鸿,品一杯滋味;
有招无招始终难逃,江湖上纷纷扰扰,
↑返回顶部↑
“好吧。”李浩笑着,更靠近全致贤一些,指着上面的歌词,一句一句地翻译道,“这一世我提着刀,回报你上一世对我的好,即使下一世我们未必能够相遇,我只想寻找到关于你的一点一滴。”
经过李浩这么一解释,全致贤立马明白了什么意思,顿悟地说道:“就像千颂伊的前世和都敏俊那样吗?都敏俊守身如玉几百年,再次遇到跟宜花长得很像的千颂伊时,他们还是毫不犹豫地相爱了。”
“恩,可以这样理解吧!”李浩微笑着点头。
“真的吗?我是不是很聪明,李浩xi,我是不是很聪明?”全致贤激动起来简直跟千颂伊如出一辙,激动地扯着李浩的脸颊。
全致贤这种程度只是闹着玩的,李浩的脸根本就不疼,还被逗得哈哈大笑。
“聪明,智贤姐是天底下最聪明的女孩子!”李浩笑。
“天底下最聪明?世界最聪明?哦,李浩欧巴也太抬举我了吧?”全致贤表面上这么说,心里却高兴地要死。
“对了,这歌怎么唱,欧巴唱歌我听好不好?”全致贤放开李浩,一本正经地问道。
“现在?”李浩问。
“恩,现在。”全致贤眨眨眼睛说道。
李浩从全致贤的手里接过歌词单,开始清唱。
恩恩怨怨,生生世世,弹一曲轮回;
关山万重,落叶孤鸿,品一杯滋味;
有招无招始终难逃,江湖上纷纷扰扰,
↑返回顶部↑