第34章（1 / 3）
“当然了，”他又说，“如果我们发现了其他确证的信息，想要告诉他们提起注意，那还是合适的，甚至很有必要。”
他顺着电筒的光线往下面走了十来步远，便在草丛里发现了那顶支离破碎的蓝帽子。
我走到他身边，他正蹲在地上看着帽子。他没有碰帽子，只是蹲在那里，低头注视电筒光柱照射下的帽子，干瘪的牙床直打架。
帽子就在沟底草丛中潮湿的泥土里。
他感到吃惊，甚至害怕。这个小东西太可恶了，简直不可思议。他抬起一圈皱纹的双眼，一眨不眨地再次打量我全身，让我觉得他几乎是在用卷尺量我的脑袋。
“我想知道这顶帽子怎么会在这儿，”我刚在他身边蹲下，他就说，“我绝对得知道这一点。”
“是我扔在这儿的。”我说。
“你扔在这儿的？”他问。
“这顶帽子是我在路上发现的。”我说。
“哦，”他说，“这顶帽子是你在路上发现的？”
“是呀，”我说，“我看到这顶帽子，就拾了起来，这曾经是我的帽子。”
他的嘴唇动了动，没有张开，也没有发出声响，但我知道他在说什么。他是在说：“哦，这曾经是你的帽子？”
“是的，”我说着，拾起帽子，展开来，露出防汗带，“第五大道哈克斯勒帽店的。你看，防汗带上还曾经有过我名字的首字母。毫无疑问，是我的旧帽子。肯定是我的女佣把帽子给了救世军，或者是跟垃圾一起处理掉了。我估计已经很难查明真相了。”
电筒就在他的膝盖上。如果此时此刻，我忽然缩水成五英尺三英寸，变得胡子拉碴，棕色长发缠成一团，眼睛又红又小，牙齿尖尖突出，他恐怕也不会吃惊。
他站起身，膝盖微微抖动。
↑返回顶部↑
他顺着电筒的光线往下面走了十来步远，便在草丛里发现了那顶支离破碎的蓝帽子。
我走到他身边，他正蹲在地上看着帽子。他没有碰帽子，只是蹲在那里，低头注视电筒光柱照射下的帽子，干瘪的牙床直打架。
帽子就在沟底草丛中潮湿的泥土里。
他感到吃惊，甚至害怕。这个小东西太可恶了，简直不可思议。他抬起一圈皱纹的双眼，一眨不眨地再次打量我全身，让我觉得他几乎是在用卷尺量我的脑袋。
“我想知道这顶帽子怎么会在这儿，”我刚在他身边蹲下，他就说，“我绝对得知道这一点。”
“是我扔在这儿的。”我说。
“你扔在这儿的？”他问。
“这顶帽子是我在路上发现的。”我说。
“哦，”他说，“这顶帽子是你在路上发现的？”
“是呀，”我说，“我看到这顶帽子，就拾了起来，这曾经是我的帽子。”
他的嘴唇动了动，没有张开，也没有发出声响，但我知道他在说什么。他是在说：“哦，这曾经是你的帽子？”
“是的，”我说着，拾起帽子，展开来，露出防汗带，“第五大道哈克斯勒帽店的。你看，防汗带上还曾经有过我名字的首字母。毫无疑问，是我的旧帽子。肯定是我的女佣把帽子给了救世军，或者是跟垃圾一起处理掉了。我估计已经很难查明真相了。”
电筒就在他的膝盖上。如果此时此刻，我忽然缩水成五英尺三英寸，变得胡子拉碴，棕色长发缠成一团，眼睛又红又小，牙齿尖尖突出，他恐怕也不会吃惊。
他站起身，膝盖微微抖动。
↑返回顶部↑